Wind and the Mountain Текст Песни Перевод на Русский
Лиз Фэйр - Ветер и гора
by Liz Phair
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Somebody's Miracle
Чье-то чудо
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, E
Ключ: Б, Е
Chords used:
Использованы аккорды:
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Intro: B-F#-E-- x2
Вступление: B-F#-E-- x2
Verse 1:
Стих 1:
You lose your way
Ты сбиваешься с пути
You've gotta land
Тебе нужно приземлиться
You've gotta make
Ты должен сделать
another plan
другой план
But sometimes
Но иногда
I am too tired
я слишком устал
You've gotta smile
Ты должен улыбаться
You've gotta play
Ты должен играть
You've gotta work
Тебе нужно работать
another day
еще один день
But sometimes
Но иногда
I am too tired
я слишком устал
Refrain 1:
Припев 1:
You've gotta raise
Ты должен поднять
your hand and say
твою руку и скажи
I don't understand
я не понимаю
But there are days
Но есть дни
when I'm to tired
когда я слишком устал
There are days when
Бывают дни, когда
I'm just too tired
Я слишком устал
And the wind that
И ветер, который
I'm in
я в
Chorus 1:
Припев 1:
Screams on me
Кричит на меня
Screams on me
Кричит на меня
Howls around me
Воет вокруг меня
Howls around me
Воет вокруг меня
And I feel like
И я чувствую, как
I am a naked man
Я голый мужчина
I've got nothing
у меня ничего нет
and no one in a
и никто в
stranger's land
чужая земля
And the wind
И ветер
will do me in
сделает меня
Verse 2:
Стих 2:
Everyday
Каждый день
You've gotta run
Тебе нужно бежать
You've got a job
У тебя есть работа
You get it done
Ты сделаешь это
But sometimes
Но иногда
I am too tired
я слишком устал
You wanna roll
Ты хочешь катиться
in the grass
в траве
Kick your shoes
Ударь свои туфли
off Have a laugh
выкл. Смейся
But sometimes
Но иногда
I am too tired
я слишком устал
refrain 2:
припев 2:
You've gotta raise
Ты должен поднять
your hand and say
твою руку и скажи
I don't understand
я не понимаю
But there are days
Но есть дни
when I'm to tired
когда я слишком устал
There are days when
Бывают дни, когда
I'm just too tired
Я слишком устал
And the wind that
И ветер, который
kicks in again and says
снова включается и говорит
Chorus 2:
Припев 2:
Lean on me
Положись на меня
Lean on me
Положись на меня
Rise above me
Поднимись надо мной
Rise above me
Поднимись надо мной
And it says
И это говорит
Sailor don't leave
Моряк не уходи
the channel now
канал сейчас
Deep blue rollers
Ролики темно-синего цвета
are breaking
ломаются
across your bow
через твой лук
And the wind
И ветер
will guide you in
проведет вас внутрь
Interlude: B-A-E-A-B-A-E/G#-A-
Интерлюдия: B-A-E-A-B-A-E/G#-A-
Bridge:
Мост:
So I went up the mountain
Итак, я поднялся на гору
But all I saw was
Но все, что я видел, было
another mountain
другая гора
So I came down the mountain
Итак, я спустился с горы
And I said "leave
И я сказал: «Оставь
me here lord"
я здесь, господин"
So I went up the mountain
Итак, я поднялся на гору
And all I saw was
И все, что я видел, было
another mountain
другая гора
So I came down the mountain
Итак, я спустился с горы
And I said, leave me here
И я сказал: оставь меня здесь
lord Leave me in the valley
Господи, оставь меня в долине
Let me rest my weary head
Позвольте мне дать отдых моей усталой голове
Give peace to your survivor
Подарите мир своему выжившему
Put all my fears to bed
Уложи все мои страхи в постель
Verse 3:
Стих 3:
You lose your way
Ты сбиваешься с пути
You've gotta land
Тебе нужно приземлиться
You've gotta make
Ты должен сделать
another plan
другой план
But sometimes
Но иногда
I am inspired
я вдохновлен
You're gonna sing
Ты будешь петь
another song
еще одна песня
You're gonna right
Ты будешь прав
another wrong
еще одна ошибка
And sometimes
И иногда
I am inspired
я вдохновлен
Outro:
Аутро:
You're gonna raise
Ты собираешься поднять
your hand and say
твою руку и скажи
I don't understand
я не понимаю
There are days when
Бывают дни, когда
you get an answer
ты получишь ответ
There are days when
Бывают дни, когда
F# E(hold)
F# E(держать)
you find your answer
ты найдешь свой ответ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
