Perfume, Powder and Lead Testo Traduzione Italiana

INTRO GGDG
INTRO GGG
We were married in the spring, she didn't want for anything
Ci siamo sposati in primavera, a lei non è mancato nulla
A lovin' husband, a little cabin, close to town
Un marito amorevole, una piccola baita vicino alla città
Workin' hard out on the farm, comin' in to all her charm
Lavora duro nella fattoria, scoprendo tutto il suo fascino
Until one day, when the stranger came around
Finché un giorno, quando arrivò lo sconosciuto
It starts to rain can't work no more, run to the porch open the door
Comincia a piovere non posso più lavorare, corri in veranda apri la porta
To their surprise I realize their little game
Con loro sorpresa mi rendo conto del loro piccolo gioco
So what was I supposed to do, oh I could tell he'd been with you
Quindi cosa avrei dovuto fare, oh potevo dire che era stato con te
It made me mad and I just couldn't stand the pain
Mi faceva impazzire e non potevo sopportare il dolore
Chorus:
Coro:
I can't believe what I have done, I killed them both with daddy's gun
Non posso credere a quello che ho fatto, li ho uccisi entrambi con la pistola di papà
As their bodies lay entangled in our bed
Mentre i loro corpi giacevano impigliati nel nostro letto
He was the sheriffs only son, to me she was the only one
Lui era l'unico figlio dello sceriffo, per me lei era l'unica
I smelled the perfume, the powder and the lead
Sentivo il profumo, la polvere e il piombo
Well my body starts to shake, begin to think about my fate
Ebbene il mio corpo inizia a tremare, inizio a pensare al mio destino
As I turn and start to stagger toward the door
Mentre mi giro e comincio a barcollare verso la porta
I heard her take her final breath, I knew my sentence would be death
L'ho sentita esalare l'ultimo respiro, sapevo che la mia condanna sarebbe stata la morte
And so I threw that smokin' gun onto the floor
E così ho gettato quella pistola fumante sul pavimento
Now I sit here in this jail, and now my life's a livin hell
Ora mi siedo qui in questa prigione, e la mia vita è un vero inferno
Since that awful dreadful crime I had to do
Da quando ho dovuto compiere quell'orrendo crimine terribile
All her love she vowed to me, another man there'd never be
Mi ha promesso tutto il suo amore: un altro uomo non ci sarebbe mai stato
And in the end I'll have to die for loving you
E alla fine dovrò morire per amarti
Chorus:
Coro:
I can't believe what I have done
Non posso credere a quello che ho fatto