Unusually Unusual كلمات أغنية ترجمة عربية

Lonestar - Unusually Unusual
لونستار - غير عادي غير عادي
**Capo One for the recorded key**
**كابو وان للمفتاح المسجل**
Intro: A
مقدمة: أ
She introduced herself as Amy, said call me Caroline for short
لقد قدمت نفسها على أنها إيمي، وقالت اتصل بي كارولين باختصار
She said I just moved in, three doors down so
قالت إنني انتقلت للتو للعيش بثلاثة أبواب في الأسفل
I wouldn't be the girl next door
لن أكون الفتاة المجاورة
And I knew the shoes she wasn't wearing fit her just right
وكنت أعلم أن الأحذية التي لم تكن ترتديها كانت مناسبة لها تمامًا
And she said, hey man did you know that somebody
وقالت يا رجل هل تعرف هذا الشخص
Left your grass out in the yard all night?
هل تركت عشبك في الفناء طوال الليل؟
Chorus:
جوقة:
She's unusually unusual
إنها غير عادية على نحو غير عادي
Absolutely unpredictable, yes she is
لا يمكن التنبؤ بها على الإطلاق، نعم هي كذلك
She's so different and that's what's wonderful oh yeah
إنها مختلفة تمامًا وهذا هو الأمر الرائع أوه نعم
She's unusually unusual
إنها غير عادية على نحو غير عادي
And that's beautiful to me
وهذا جميل بالنسبة لي
She had a tattoo above her ankle of a trident submarine
كان لديها وشم فوق كاحلها على شكل غواصة ترايدنت
She said it symbolizes awesome powers
وقالت أنها ترمز إلى القوى الهائلة
Hidden deep within our dreams
مخبأة في أعماق أحلامنا
And her diamond eyes, different in color, held me captive in their light
وعيناها الماسيتان، المختلفتان في اللون، أسرتني في نورهما
And she said, hey man did you know we used to be
وقالت يا رجل هل تعلم أننا كنا كذلك
Brothers yeah in some past life?
أيها الإخوة نعم في بعض الحياة الماضية؟
Bridge:
الجسر:
Some people may think she's strange, a different cup of tea
قد يعتقد البعض أنها غريبة، كوب شاي مختلف
But she just does it for me
لكنها تفعل ذلك من أجلي فقط
She's unusually unusual
إنها غير عادية على نحو غير عادي
Absolutely unpredictable, yes she is
لا يمكن التنبؤ بها على الإطلاق، نعم هي كذلك
She's so different and that's what's wonderful oh yeah
إنها مختلفة تمامًا وهذا هو الأمر الرائع أوه نعم
She's unusually unusual
إنها غير عادية على نحو غير عادي
And that's beautiful to me
وهذا جميل بالنسبة لي
And that's good enough for me
وهذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي
She's unusually unusual yes she is
إنها غير عادية على غير العادة نعم هي كذلك
She's unusually unusual
إنها غير عادية على نحو غير عادي
She's unusually unusual
إنها غير عادية على نحو غير عادي
She's unusually unusual
إنها غير عادية على نحو غير عادي
*note* the last chorus steps up a key and the chords get a bit tricky, if
*ملاحظة* الجوقة الأخيرة تصعد المفتاح وتصبح الأوتار صعبة بعض الشيء، إذا
you want to make it easier just move the capo up one notch after the bridge
تريد أن تجعل الأمر أسهل، فقط قم بتحريك الكابو لأعلى درجة واحدة بعد الجسر
and play the same chords as the first choruses.
والعزف على نفس الحبال مثل الجوقات الأولى.
Chords:
الحبال:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(وتر شريطي) أو xx4432
F#m = 244222(bar chord)
F # م = 244222 (وتر شريطي)
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(وتر شريطي) أو xx4442
Bb = x13331(bar chord) or xx3331
Bb = x13331(وتر شريطي) أو xx3331
Eb = x68886(bar chord) or xx8886
Eb = x68886(وتر شريطي) أو xx8886
Cm = x35543(bar chord) or xx5543
سم = x35543(وتر شريطي) أو xx5543
F = 133211(bar chord) or xx3211
F = 133211 (وتر شريطي) أو xx3211