Unusually Unusual Testo Traduzione Italiana

Lonestar - Unusually Unusual
Lonestar - Insolitamente insolito
**Capo One for the recorded key**
**Capo uno per la tonalità registrata**
Intro: A
Introduzione: A
She introduced herself as Amy, said call me Caroline for short
Si è presentata come Amy, ha detto di chiamarmi Caroline in breve
She said I just moved in, three doors down so
Ha detto che mi sono appena trasferita, tre porte più in là
I wouldn't be the girl next door
Non sarei la ragazza della porta accanto
And I knew the shoes she wasn't wearing fit her just right
E sapevo che le scarpe che non indossava le stavano proprio bene
And she said, hey man did you know that somebody
E lei ha detto, ehi amico, conoscevi quel qualcuno?
Left your grass out in the yard all night?
Hai lasciato l'erba in giardino tutta la notte?
Chorus:
Coro:
She's unusually unusual
È insolitamente insolita
Absolutely unpredictable, yes she is
Assolutamente imprevedibile, sì, lo è
She's so different and that's what's wonderful oh yeah
Lei è così diversa e questo è ciò che è meraviglioso, oh sì
She's unusually unusual
È insolitamente insolita
And that's beautiful to me
E questo è bellissimo per me
She had a tattoo above her ankle of a trident submarine
Aveva un tatuaggio sopra la caviglia di un sottomarino tridente
She said it symbolizes awesome powers
Ha detto che simboleggia poteri straordinari
Hidden deep within our dreams
Nascosto nel profondo dei nostri sogni
And her diamond eyes, different in color, held me captive in their light
E i suoi occhi di diamante, di colore diverso, mi tenevano prigioniero nella loro luce
And she said, hey man did you know we used to be
E lei ha detto, ehi amico, sapevi che lo eravamo?
Brothers yeah in some past life?
Fratelli sì, in qualche vita passata?
Bridge:
Ponte:
Some people may think she's strange, a different cup of tea
Alcune persone potrebbero pensare che sia strana, una tazza di tè diversa
But she just does it for me
Ma lo fa solo per me
She's unusually unusual
È insolitamente insolita
Absolutely unpredictable, yes she is
Assolutamente imprevedibile, sì, lo è
She's so different and that's what's wonderful oh yeah
Lei è così diversa e questo è ciò che è meraviglioso, oh sì
She's unusually unusual
È insolitamente insolita
And that's beautiful to me
E questo è bellissimo per me
And that's good enough for me
E questo è abbastanza buono per me
She's unusually unusual yes she is
È insolitamente insolita, sì, lo è
She's unusually unusual
È insolitamente insolita
She's unusually unusual
È insolitamente insolita
She's unusually unusual
È insolitamente insolita
*note* the last chorus steps up a key and the chords get a bit tricky, if
*nota* l'ultimo ritornello aumenta di una tonalità e gli accordi diventano un po' complicati, se
you want to make it easier just move the capo up one notch after the bridge
vuoi renderlo più semplice, basta spostare il capotasto una tacca dopo il ponte
and play the same chords as the first choruses.
e suona gli stessi accordi dei primi ritornelli.
Chords:
Accordi:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(barra accordo) o xx4432
F#m = 244222(bar chord)
FA#m = 244222(battuta accordo)
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(barra accordo) o xx4442
Bb = x13331(bar chord) or xx3331
Bb = x13331(bar accordo) o xx3331
Eb = x68886(bar chord) or xx8886
Mib = x68886(barra accordo) o xx8886
Cm = x35543(bar chord) or xx5543
Cm = x35543(barra corda) o xx5543
F = 133211(bar chord) or xx3211
F = 133211(barra accordo) o xx3211