Caravanserai Letras Tradução em Português
Loreena McKennitt - Caravançarai
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CARAVANSERAI (An Ancient Muse - 2006)
CARAVANSERAI (Uma Musa Antiga - 2006)
Intro: (II)-3-3-5-6-5-3-1-1-3 (III)-2
Introdução: (II)-3-3-5-6-5-3-1-1-3 (III)-2
(II)-3-3-5-6-5-3-6-8-10-10
(II)-3-3-5-6-5-3-6-8-10-10
(II)-3-3-5-6-5-3-1-1 (III)-3-2
(II)-3-3-5-6-5-3-1-1 (III)-3-2
(II)-3-3-5-6-5-3-1-1-5-3
(II)-3-3-5-6-5-3-1-1-5-3
This glancing life is like a morning star
Esta vida brilhante é como uma estrela da manhã
A setting sun, or rolling waves at sea
Um sol poente ou ondas ondulantes no mar
A gentle breeze or lightning in a storm
Uma brisa suave ou relâmpago em uma tempestade
A dancing dream of all eternity
Um sonho dançante de toda a eternidade
The sand was shimmering in the morning light
A areia brilhava na luz da manhã
And dancing off the dunes so far away
E dançando nas dunas tão distantes
The night held music so sweet, so long
A noite continha música tão doce, por tanto tempo
And there we lay until the break of day
E lá ficamos deitados até o amanhecer
We woke that morning at the onward call
Acordamos naquela manhã com a chamada
Our camels bridled up, our howdahs full
Nossos camelos freados, nossos howdahs cheios
The sun was rising in the eastern sky
O sol estava nascendo no céu oriental
Just as we set out to the desert's cry
Assim como partimos para o choro do deserto
Calling, yearning, pulling, home to you
Chamando, ansiando, puxando, para casa para você
The tents grew smaller as we rode away
As tendas ficaram menores à medida que nos afastávamos
On earth that tells of many passing days
Na terra que fala de muitos dias que passam
The months of peace and all the years of war
Os meses de paz e todos os anos de guerra
The lives of love and all the lives of fears
As vidas de amor e todas as vidas de medos
Calling, yearning, pulling, home to you
Chamando, ansiando, puxando, para casa para você
We crossed the river beds all etched in stone
Atravessamos os leitos dos rios gravados em pedra
And up the mighty mountains ever known
E subindo as poderosas montanhas já conhecidas
Beyond the valleys in the searing heat
Além dos vales no calor escaldante
Until we reached the caravanserai
Até chegarmos ao caravançarai
Calling, yearning, pulling, home to you
Chamando, ansiando, puxando, para casa para você
Calling, yearning, pulling, home to you
Chamando, ansiando, puxando, para casa para você
What is this life that pulls me far away
O que é essa vida que me puxa para longe
What is that home where we cannot reside
O que é aquela casa onde não podemos residir
What is that quest that pulls me onward
Qual é essa busca que me puxa para frente
My heart is full when you are by my side
Meu coração fica cheio quando você está ao meu lado
Calling, yearning, pulling, home to you
Chamando, ansiando, puxando, para casa para você
Calling, yearning, pulling, home to you
Chamando, ansiando, puxando, para casa para você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
