White Winos Текст Песни Перевод на Русский

This is an awesome song from Loudon's album "Last Man On Earth". Its got fingerpicking
Это потрясающая песня из альбома Лаудона «Last Man On Earth». Там есть перебор пальцев
but its easy to work out once you have the chords. The intro/bridge is based around C
но с этим легко разобраться, когда у тебя есть аккорды. Вступление/бридж основано на C.
Enjoy.
Наслаждайтесь.
Intro C F G
Введение C F G
Mother liked her white wine, when she was alive
Мать любила белое вино, когда была жива
She was desperate to live, but her limit was five
Она отчаянно хотела жить, но ее предел был пять.
Carefully I'd kiss her, and send her off to bed
Осторожно я бы поцеловал ее и отправил бы спать.
Thank God we stuck with white wine, and stayed away from red
Слава богу, мы ограничились белым вином и избегали красного.
Always stick with white wine and stay away from...
Всегда пейте белое вино и держитесь подальше от...
Mother liked her white wine, and she'd have a glass or two
Матери нравилось ее белое вино, и она выпивала стаканчик-другой.
Almost every single night after her day was through
Почти каждую ночь после того, как ее день закончился
Sancerre, Chardonnay, Chablis, Pinot Grigio
Сансер, Шардоне, Шабли, Пино Гриджио
Just to take the edge off, just to get the glow,
Просто чтобы снять остроту, просто чтобы получить сияние,
You've got to take the edge off if you want to get the...
Если хочешь получить...
Repeat intro C F G
Повторить вступление C F G
Mother liked her white wine and we'd have a glass or three
Маме нравилось ее белое вино, и мы выпивали по бокалу или трем.
And we'd sit out on the screen porch, white winos mom and me
И мы сидели на крыльце, белая мама-алкаш и я.
We'd talk about my childhood, recap my career,
Мы говорили о моем детстве, вспоминали мою карьеру,
When we got to my father that was when I'd switch to beer
Когда мы добрались до моего отца, я переключился на пиво.
When we got to the old man then I'd always switch to...
Когда мы доходили до старика, я всегда переключался на...
Mother liked her white wine and she'd have a glass or 4
Матери нравилось ее белое вино, и она выпивала стакан или четыре.
Each empty bottle a dead soldier, the marriage was the war
Каждая пустая бутылка – мертвый солдат, брак – это война.
When we blurred the edges, when we drank the lot
Когда мы размыли края, когда мы выпили много
Thats when I got nervous, when the glow got hot
Вот тогда я занервничал, когда свечение стало горячим
I always get nervous when the glow gets...
Я всегда нервничаю, когда появляется сияние...
Bridge C F G
Мост C F G
I still like my white wine and I'll have a glass or two
Мне все еще нравится белое вино, и я выпью стаканчик-другой.
And when I'm down I'll have some whiskey, thats something I shouldn't do
И когда я упаду, я выпью немного виски, этого мне делать не следует.
Every now and then, I'll take a drop of red
Время от времени я беру каплю красного
When I'm with a woman that I want to take to bed
Когда я с женщиной, которую хочу уложить в постель
When I'm with a woman that I want to take to...
Когда я с женщиной, с которой хочу познакомиться...
Mother liked her white wine, when she was alive
Мать любила белое вино, когда была жива
She was desperate to live, but her limit was five
Она отчаянно хотела жить, но ее предел был пять.
Carefully I'd kiss her, and send her off to bed
Осторожно я бы поцеловал ее и отправил бы спать.
Thank God we stuck with white wine, and stayed away from red
Слава богу, мы ограничились белым вином и избегали красного.
Always stick with white wine, and stay away from
Всегда пейте белое вино и держитесь подальше от
Mother liked her white wine
Матери нравилось ее белое вино