What a Wonderful World Versuri Traducere în Română
Louis Armstrong - Ce lume minunată
Louis Armstrong - What a Wonderful World versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
> I'm looking for the music (tab or chords) to the Louis Armstrong song
> Caut muzica (tab sau acorduri) pentru melodia Louis Armstrong
What A Wonderful World-- By George David Weiss and Bob Thiele
Ce lume minunată-- De George David Weiss și Bob Thiele
I see trees of green, red roses too
Văd și copaci de trandafiri verzi, roșii
I see them bloom, for me and you,
Le văd înflorind, pentru mine și pentru tine,
/ /7maj7
/ /7maj7
And I think to myself, What a wonderful world.
Și mă gândesc în sinea mea: Ce lume minunată.
I see skies of blue and clouds of white,
Văd cer albastru și nori alb,
The bright blessed day, the dark sacred night,
Ziua strălucitoare binecuvântată, noaptea sfântă întunecată,
And I think to myself, what a wonderful world (F / Bb / / / F /)
Și mă gândesc pentru mine, ce lume minunată (F/Bb///F/)
The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Culorile curcubeului, atât de frumoase pe cer
Are also on the faces of people goin' by
Sunt și pe fețele oamenilor care trec
I see friends shaking hands, saying, "How do you do?"
Văd prieteni dându-și mâna, spunând: „Ce mai faci?”
They're really saying, "I love you." I hear
Ei chiar spun: „Te iubesc”. aud
(back to verse chords)
(înapoi la acordurile versurilor)
Babies cry, I watch them grow
Bebelușii plâng, îi văd crescând
They'll learn much more than I'll ever know,
Ei vor învăța mult mai mult decât voi ști eu vreodată,
And I think to myself what a wonderful world(F / Am7b5 / )
Și mă gândesc în sinea mea ce lume minunată (F / Am7b5 / )
Yes I think to myself, what a wonderful world.
Da, mă gândesc în sinea mea, ce lume minunată.
As always, corrections, improvements, suggestions, further questions,
Ca întotdeauna, corecții, îmbunătățiri, sugestii, întrebări suplimentare,
comments, compliments, condolences, greetings, wishes of luck for my
comentarii, complimente, condoleanțe, salutări, urări de noroc pentru mine
upcoming Celtic History final, random thoughts, whatever--all welcome.
viitoarea finală a istoriei celtice, gânduri aleatorii, orice--toate binevenite.
Alec
Alec
By George David Weiss and Bob Thiele
De George David Weiss și Bob Thiele
Performed by Louis Armstrong
Interpretat de Louis Armstrong
I see trees of green, red roses too
Văd și copaci de trandafiri verzi, roșii
I see them bloom, for me and you,
Le văd înflorind, pentru mine și pentru tine,
/ /7aj7
/ /7aj7
And I think to myself, What a wonderful world.
Și mă gândesc în sinea mea: Ce lume minunată.
I see skies of blue and clouds of white,
Văd cer albastru și nori alb,
The bright blessed day, the dark sacred night,
Ziua strălucitoare binecuvântată, noaptea sfântă întunecată,
And I think to myself, what a wonderful world
Și mă gândesc în sinea mea, ce lume minunată
The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Culorile curcubeului, atât de frumoase pe cer
Are also on the faces of people goin' by
Sunt și pe fețele oamenilor care trec
I see friends shaking hands, saying, "How do you do?"
Văd prieteni dându-și mâna, spunând: „Ce mai faci?”
They're really saying, "I love you."
Ei chiar spun: „Te iubesc”.
I hear babies cry, I watch them grow
Aud copii plângând, îi văd crescând
They'll learn much more than I'll ever know,
Ei vor învăța mult mai mult decât voi ști eu vreodată,
And I think to myself what a wonderful world
Și mă gândesc în sinea mea ce lume minunată
Yes I think to myself, what a wonderful world.
Da, mă gândesc în sinea mea, ce lume minunată.
D+: xx0332
D+: xx0332
F#dim7: xx1212
F#dim7: xx1212
F#m7b5: xx2212
F#m7b5: xx2212
A7b9: x02320
A7b9: x02320
G6: 320000
G6: 320000
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
