Never Gonna Be Your Lady Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Louise Hoffsten - Asla Senin Leydin Olmayacağım
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Never Gonna Be Your Lady
Başlık: Asla Senin Leydin Olmayacağım
(Intro)
(Giriş)
(Vers 1)
(1. ayet)
I've tried to say it politely
Kibarca söylemeye çalıştım
I tried to give you a clue
sana bir ipucu vermeye çalıştım
all your gold don't excite me
bütün altınların beni heyecanlandırmıyor
That old trick just won't do
Bu eski numara işe yaramayacak
(Vers 2)
(2. ayet)
Still you keep spending money
Hala para harcamaya devam ediyorsun
but there's blood on the pearls
ama incilerin üzerinde kan var
don't call me babe, don't call me honey
bana bebeğim deme, bana tatlım deme
and think you rule my whole world
ve tüm dünyamı yönettiğini düşünüyorum
(Chorus 1)
(Koro 1)
(--) (-H-)
(--) (-H-)
Cause I'm never gonna be your lady
Çünkü asla senin kadının olmayacağım
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm not the fool you think I am
Ben sandığın kadar aptal değilim
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm never gonna be your lady
Asla senin kadının olmayacağım
and you will never be my man
ve asla benim erkeğim olmayacaksın
(Vers 3)
(3. ayet)
I bet your wife don't know nothing
Eminim karınız hiçbir şey bilmiyordur
about your sordid affairs
senin kirli işlerin hakkında
You got greed mixed up with loving
Açgözlülüğü aşkla karıştırdın
and love mixed up with flare
ve alevle karışık aşk
(Chorus 2)
(Koro 2)
(--) (-H-)
(--) (-H-)
Cause I'm never gonna be your lady
Çünkü asla senin kadının olmayacağım
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm not the fool you think I am
Ben sandığın kadar aptal değilim
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm never gonna be your lady
Asla senin kadının olmayacağım
(Bridge)
(Köprü)
All your funky business
Bütün tuhaf işlerin
See you in jail!
Hapishanede görüşürüz!
you might buy the others
diğerlerini satın alabilirsin
but baby, I am not for sale
ama bebeğim ben satılık değilim
Yeah - yeah - I am not for sale
Evet - evet - satılık değilim
(Solo)
(Yalnız)
(Chorus 3)
(Koro 3)
(--) (-H-)
(--) (-H-)
Well, I'm never gonna be your lady
Asla senin kadının olmayacağım
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm not the fool you think I am
Ben sandığın kadar aptal değilim
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm never gonna be your lady
Asla senin kadının olmayacağım
and you will never be my man
ve asla benim erkeğim olmayacaksın
(Chorus 4)
(Koro 4)
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm never gonna be your lady
Asla senin kadının olmayacağım
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm not the fool you think I am
Ben sandığın kadar aptal değilim
(--) (-H-)
(--) (-H-)
I'm never gonna be your lady
Asla senin kadının olmayacağım
and you will never be my man
ve asla benim erkeğim olmayacaksın
(Outro)
(Çıkış)
Never be your - never gonna be your
Asla senin olmayacağım - asla senin olmayacağım
Never be your lady
Asla senin kadının olma
Never be your - never gonna be your
Asla senin olmayacağım - asla senin olmayacağım
Never be your lady
Asla senin kadının olma
Never be your - never gonna be your
Asla senin olmayacağım - asla senin olmayacağım
Never be your lady
Asla senin kadının olma
Never be your - never gonna be your
Asla senin olmayacağım - asla senin olmayacağım
Never be your lady
Asla senin kadının olma
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
