Rainbow Valley Songtekst Nederlandse Vertaling

A classic song from a band that had a stream of hits in the 60's.
Een klassiek nummer van een band die in de jaren 60 een stroom hits had.
Most of their songs were penned by Phillip Goodhand-Tait. However this was a Buzz
De meeste van hun nummers zijn geschreven door Phillip Goodhand-Tait. Dit was echter een Buzz
Cason/M.Gayden song. Their songs were big productions with lots of orchestration.
Cason/M.Gayden-nummer. Hun liedjes waren grote producties met veel orkestratie.
Although a
Hoewel een
big success they were heavily criticised by the media for not playing their instruments
groot succes, ze kregen zware kritiek van de media omdat ze hun instrumenten niet bespeelden
on some of their recordings, relying on session musicians and an orchestra. However I saw
op sommige van hun opnames, waarbij ze vertrouwden op sessiemuzikanten en een orkest. Maar ik zag het
them live in the late 60's and found them to be a good live band with plenty of energy
ze leven eind jaren 60 en vonden ze een goede liveband met veel energie
and some great guitar work by Rex Brayley with Steve Ellis adding a vocal sound which
en geweldig gitaarwerk van Rex Brayley, waarbij Steve Ellis een vocaal geluid toevoegt
still today takes some beating.
vandaag de dag kost het nog steeds wat klappen.
If any of the band, (Steve Ellis, Rex Brayley, Mike Jackson, Mo Bacon or Morgan Fisher)
Als iemand van de band (Steve Ellis, Rex Brayley, Mike Jackson, Mo Bacon of Morgan Fisher)
get to see this tab please drop me an email - love to hear from you, and please correct
Als u dit tabblad wilt zien, stuur mij dan een e-mail. Ik hoor graag van u en corrigeer dit alstublieft
any mistakes I've made!!
eventuele fouten die ik heb gemaakt!!
Ken
Ken
Recorded by The Love Affair
Opgenomen door The Love Affair
I'm headin' home again 'cause it seems I don't fit in
Ik ga weer naar huis, want het lijkt erop dat ik er niet bij hoor
And the world ain't all I thought that it would be
En de wereld is niet alles wat ik dacht dat het zou zijn
There's a place I know that's paradise to me
Er is een plek waarvan ik weet dat die voor mij een paradijs is
The sun always shines down in my Rainbow Valley
De zon schijnt altijd in mijn Rainbow Valley
There's one that's always mine down in my Rainbow Valley
Er is er één die altijd van mij is, in mijn Rainbow Valley
You can love and share a dream beside that crystal stream
Je kunt een droom liefhebben en delen naast die kristalstroom
So meet me where the rainbow ends in our valley
Dus ontmoet mij waar de regenboog eindigt in onze vallei
Bird's sweetest song comes from my Rainbow Valley
Het liefste liedje van Bird komt uit mijn Rainbow Valley
They sing the whole year long down in my Rainbow Valley
Ze zingen het hele jaar door in mijn Rainbow Valley
The flowers speak to me and say our love should be
De bloemen spreken tot mij en zeggen dat onze liefde zo zou moeten zijn
And heaven knows sweet music flows from our valley
En de hemel weet dat er zoete muziek uit onze vallei stroomt
I'll never leave I belong in Rainbow Valley
Ik ga nooit weg, ik hoor thuis in Rainbow Valley
For life to love is free there's no wrong in Rainbow Valley
Omdat het leven om lief te hebben gratis is, is er niets mis in Rainbow Valley
If ever we can fly through the cotton candy sky
Als we ooit door de suikerspinhemel kunnen vliegen
So meet me where the rainbow ends in our valley
Dus ontmoet mij waar de regenboog eindigt in onze vallei
The sun always shines down in my Rainbow Valley
De zon schijnt altijd in mijn Rainbow Valley
There's one that's always mine down in my Rainbow Valley
Er is er één die altijd van mij is, in mijn Rainbow Valley
You can love and share a dream beside that crystal stream
Je kunt een droom liefhebben en delen naast die kristalstroom
So meet me where the rainbow ends in our valley
Dus ontmoet mij waar de regenboog eindigt in onze vallei
There's a key change at the end but I'll let you sort that out!
Er is een belangrijke verandering aan het einde, maar ik laat je dat uitzoeken!
If there are any golden oldie classics (just lyrics and chords) that you would like
Als er golden oldie klassiekers zijn (alleen songteksten en akkoorden) die je leuk zou vinden
posting on this site please drop me an email.
Als u iets op deze site plaatst, stuur mij dan een e-mail.
Ken
Ken