Rainbow Valley Versuri Traducere în Română

A classic song from a band that had a stream of hits in the 60's.
O melodie clasică a unei trupe care a avut un flux de hituri în anii '60.
Most of their songs were penned by Phillip Goodhand-Tait. However this was a Buzz
Cele mai multe dintre melodiile lor au fost scrise de Phillip Goodhand-Tait. Cu toate acestea, acesta a fost un Buzz
Cason/M.Gayden song. Their songs were big productions with lots of orchestration.
Cântecul Cason/M.Gayden. Cântecele lor erau producții mari, cu multă orchestrație.
Although a
Deși a
big success they were heavily criticised by the media for not playing their instruments
mare succes au fost aspru criticați de mass-media pentru că nu cântau la instrumente
on some of their recordings, relying on session musicians and an orchestra. However I saw
pe unele dintre înregistrările lor, bazându-se pe muzicieni de sesiune și o orchestră. Oricum am vazut
them live in the late 60's and found them to be a good live band with plenty of energy
ei trăiesc la sfârșitul anilor 60 și i-au găsit o trupă bună live, cu multă energie
and some great guitar work by Rex Brayley with Steve Ellis adding a vocal sound which
și niște lucrări grozave la chitară de Rex Brayley cu Steve Ellis adăugând un sunet vocal care
still today takes some beating.
si astazi ia ceva bataie.
If any of the band, (Steve Ellis, Rex Brayley, Mike Jackson, Mo Bacon or Morgan Fisher)
Dacă vreunul din trupă, (Steve Ellis, Rex Brayley, Mike Jackson, Mo Bacon sau Morgan Fisher)
get to see this tab please drop me an email - love to hear from you, and please correct
ajunge să vezi această filă, trimite-mi un e-mail - îmi place să aud de la tine și te rog corectează
any mistakes I've made!!
orice greseli pe care le-am facut!!
Ken
Ken
Recorded by The Love Affair
Înregistrat de The Love Affair
I'm headin' home again 'cause it seems I don't fit in
Mă îndrept din nou acasă pentru că se pare că nu mă potrivesc
And the world ain't all I thought that it would be
Și lumea nu este tot ce am crezut că va fi
There's a place I know that's paradise to me
Există un loc pe care îl cunosc, care este paradisul pentru mine
The sun always shines down in my Rainbow Valley
Soarele strălucește mereu în Valea mea Curcubeu
There's one that's always mine down in my Rainbow Valley
Există unul care este întotdeauna al meu în Valea mea Curcubeu
You can love and share a dream beside that crystal stream
Puteți iubi și împărtăși un vis lângă acel flux de cristal
So meet me where the rainbow ends in our valley
Așa că întâlniți-mă acolo unde curcubeul se termină în valea noastră
Bird's sweetest song comes from my Rainbow Valley
Cel mai dulce cântec al păsărilor vine din Valea mea Curcubeu
They sing the whole year long down in my Rainbow Valley
Ei cântă tot anul în valea mea Rainbow
The flowers speak to me and say our love should be
Florile îmi vorbesc și spun că dragostea noastră ar trebui să fie
And heaven knows sweet music flows from our valley
Și cerul știe că muzică dulce curge din valea noastră
I'll never leave I belong in Rainbow Valley
Nu voi pleca niciodată, aparțin de Rainbow Valley
For life to love is free there's no wrong in Rainbow Valley
Pentru că viața de a iubi este gratuită, nu există nicio greșeală în Rainbow Valley
If ever we can fly through the cotton candy sky
Dacă vreodată putem zbura prin cerul de vată de zahăr
So meet me where the rainbow ends in our valley
Așa că întâlniți-mă acolo unde curcubeul se termină în valea noastră
The sun always shines down in my Rainbow Valley
Soarele strălucește mereu în Valea mea Curcubeu
There's one that's always mine down in my Rainbow Valley
Există unul care este întotdeauna al meu în Valea mea Curcubeu
You can love and share a dream beside that crystal stream
Puteți iubi și împărtăși un vis lângă acel flux de cristal
So meet me where the rainbow ends in our valley
Așa că întâlniți-mă acolo unde curcubeul se termină în valea noastră
There's a key change at the end but I'll let you sort that out!
Există o schimbare cheie la sfârșit, dar vă las să rezolvați asta!
If there are any golden oldie classics (just lyrics and chords) that you would like
Dacă există clasice vechi de aur (doar versuri și acorduri) pe care le-ați dori
posting on this site please drop me an email.
postarea pe acest site vă rog să-mi trimiteți un e-mail.
Ken
Ken