Jailhouse Tears Текст Песни Перевод на Русский

Lucinda Williams: Not recorded to my knowledge, but played in concert several times in 2007
Люсинда Уильямс: Насколько мне известно, не записывалась, но несколько раз выступала на концертах в 2007 году.
This song is a duet for a man and a woman; Parts are shown.
Эта песня — дуэт мужчины и женщины; Детали показаны.
She plays it in Eb ? here shown with capo on 6th fret.
Она играет это в Eb? здесь показано с каподастром на 6-м ладу.
Chorus:
Припев:
She: I'm crying, jailhouse tears
Она: Я плачу, тюремные слезы.
and I've been trying all these years
и я пытался все эти годы
Been trying to ride things out
Пытался пережить ситуацию
but now I'm shifting gears
но теперь я переключаю передачи
and we're both crying jailhouse tears
и мы оба плачем тюремными слезами
He: They say I broke the law
Он: Говорят, я нарушил закон.
now everything is broken down
теперь все сломано
She: babe I know what I saw
Она: детка, я знаю, что видела
I know you went downtown.
Я знаю, что ты поехал в центр города.
He: I went to the corner
Он: Я пошел в угол
to get a cold six pack
получить холодную упаковку из шести кубиков
She: You're a drunk you're a stoner
Она: Ты пьяный, ты стоунёр
you never came back.
ты так и не вернулся.
He: They locked me up
Он: Меня заперли.
and you locked me out
и ты запер меня
She: You tried to steal my truck, but
Она: Ты пытался украсть мой грузовик, но
That's not what this is about
Речь идет не об этом
He: I used to be a user
Он: Раньше я был пользователем
but now I'm all out of stuff
но теперь у меня все закончилось
She: You're a 3 time loser
Она: Ты трижды неудачник.
you're all fucked up
ты все облажался
Chorus: He and She together
Припев: Он и Она вместе
I'm crying, jailhouse tears
Я плачу, тюремные слезы
and I've been trying all these years
и я пытался все эти годы
Been trying to ride things out
Пытался пережить ситуацию
but now I'm shifting gears
но теперь я переключаю передачи
and we're both crying jailhouse tears
и мы оба плачем тюремными слезами
Guitar Solo
Гитарное соло
He: I'll prove it to you somehow
Он: Я тебе это как-нибудь докажу
I'm done with every bit
Я закончил со всем
look at me, I'm clean now
посмотри на меня, я теперь чист
She: you're so full of shit
Она: ты такой дерьмовый
He: I swear I will tell all
Он: клянусь, я все расскажу
look in my dresser drawers
загляни в ящики моего комода
She: Now I'm behind the 8-ball
Она: Теперь я за восьмёркой.
you're behind bars.
ты за решеткой.
Chorus (he and she together) X 2
Припев (он и она вместе) х 2