The Heart Letra Traducción al Español

Lucy Kaplansky The Heart written by Greg Trooper
Lucy Kaplansky El corazón escrito por Greg Trooper
Tom Russell
Tom Russell
Lucy Kaplansky vocals
Lucy Kaplansky voz
Shawn Colvin background vocals/acoustic guitar
Shawn Colvin coros/guitarra acústica
Drew Zingg acoustic guitar/background vocals
Drew Zingg guitarra acústica/voces de fondo
Barry Mitterhoff mandolin
Mandolina Barry Mitterhoff
Larry Campbell fiddle
Larry Campbell violín
Charles Giordano accordion
acordeón charles giordano
Rolly Sally bass/background vocals
Rolly Sally bajo/voces de fondo
Kenneth Blevins drums
Kenneth Blevins batería
Go to sleep my darling
Vete a dormir cariño
Lay down upon your bed
Acuéstate en tu cama
May the rhymes of childhood songs
Que las rimas de las canciones infantiles
Dance inside your head
Baila dentro de tu cabeza
When nightime falls around you
Cuando la noche cae a tu alrededor
I know that you're afraid
Sé que tienes miedo
But the heart will bring you home again
Pero el corazón te traerá a casa otra vez.
The heart is buildt that way
El corazón está construido de esa manera.
The heart will bring you home again
El corazón te traerá a casa otra vez.
It hasn't failed us yet
Aún no nos ha fallado
The heart will bring you home again
El corazón te traerá a casa otra vez.
The heart does not forget
El corazon no olvida
So close your eyes my darling
Así que cierra los ojos, cariño
Close your eyes and dream
Cierra los ojos y sueña.
The world is full of promises
El mundo está lleno de promesas.
And love is all it seems
Y el amor es todo lo que parece
Yes there will be the hard roads
Sí, habrá caminos difíciles.
That lead us all astray
Eso nos lleva a todos por mal camino
But the heart will bring you home again
Pero el corazón te traerá a casa otra vez.
The heart is buildt that way
El corazón está construido de esa manera.
The heart will bring you home again
El corazón te traerá a casa otra vez.
It hasn't failed us yet
Aún no nos ha fallado
The heart will bring you home again
El corazón te traerá a casa otra vez.
The heart does not forget
El corazon no olvida
The sun will rise my darling
El sol saldrá mi amor
And glisten off the streets
Y brillar en las calles
So close your eyes and believe in love
Así que cierra los ojos y cree en el amor.
And feel safe inside your dreams
Y siéntete seguro dentro de tus sueños
Cause no one's going to harm you
Porque nadie te va a hacer daño
Or carry you away
O llevarte lejos
But the heart will bring you home again
Pero el corazón te traerá a casa otra vez.
The heart is buildt that way
El corazón está construido de esa manera.
The heart will bring you home again
El corazón te traerá a casa otra vez.
It hasn't failed us yet
Aún no nos ha fallado
The heart will bring you home again
El corazón te traerá a casa otra vez.
The heart does not forget
El corazon no olvida
From Lucy Kaplanksy "The Tide"
De Lucy Kaplanksy "La marea"
Red House Records 1994
Registros de la Casa Roja 1994
Sony Songs/Motel Music/Peg Music (BMI)
Canciones de Sony/Música de motel/Música de Peg (BMI)