A Thousand Lovers Letras Tradução em Português

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2º traste
INTRO: G Em G Em Am G D
INTRODUÇÃO: G Em G Em Am G D
Beautiful storm blowing in
Linda tempestade soprando
Look at those trees feel that wind
Olhe para aquelas árvores, sinta aquele vento
Look at that (nook), black as night
Olhe para isso (recanto), preto como a noite
I've got no strength to move, to breath, to cry, to scream, stand and shout
Não tenho forças para me mover, respirar, chorar, gritar, ficar de pé e gritar
CHORUS: C
REFRÃO: C
A thousand lovers could put their arms around me
Mil amantes poderiam me abraçar
A thousand wishes could fall like summer rain
Mil desejos poderiam cair como chuva de verão
A thousand mothers could sing, "Hush, now don't you cry girl"
Mil mães poderiam cantar: "Calma, agora não chore, garota"
But there is nothing in this world tonight, that's gonna take away my pain
Mas não há nada neste mundo esta noite que vá tirar minha dor
Beautiful storm is gonna lay me down
Linda tempestade vai me deitar
Show me the truth, drag me around
Mostre-me a verdade, me arraste
Show no mercy, no matter what I try
Não mostre piedade, não importa o que eu tente
There's no pill, no drink, no heart, no kiss, no song, no cure, no alibi
Não há pílula, nem bebida, nem coração, nem beijo, nem música, nem cura, nem álibi
CHORUS:
REFRÃO:
A thousand lovers could put their arms around me
Mil amantes poderiam me abraçar
A thousand wishes could fall like summer rain
Mil desejos poderiam cair como chuva de verão
A thousand mothers could sing, "Hush, now don't you cry girl"
Mil mães poderiam cantar: "Calma, agora não chore, garota"
But there is nothing in this world tonight, that's gonna take away my pain
Mas não há nada neste mundo esta noite que vá tirar minha dor
INSTRUMENTAL: G C G Em Am G D C
INSTRUMENTAL: G C G Em Am G D C
CHORUS:
REFRÃO:
A thousand lovers could put their arms around me
Mil amantes poderiam me abraçar
A thousand wishes could fall like summer rain
Mil desejos poderiam cair como chuva de verão
A thousand mothers could sing, "Hush, now don't you cry girl"
Mil mães poderiam cantar: "Calma, agora não chore, garota"
But there is nothing in this world tonight, that's gonna take away my pain
Mas não há nada neste mundo esta noite que vá tirar minha dor