Devil in the Bottle Testo Traduzione Italiana

and so on ...
e così via...
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
1. Well, there's a devil in the bottle, staring straight at me
1. Beh, c'è un diavolo nella bottiglia, che mi fissa dritto negli occhi
Daring me to reach out, but I know he's testing me
Sfidandomi a tendere la mano, ma so che mi sta mettendo alla prova
If I take just one sip, I become that devil's son
Se ne bevo solo un sorso, divento il figlio di quel diavolo
Act a fool, sell my soul before God and everyone
Comportati da stupido, vendi la mia anima davanti a Dio e a tutti
Oh Lord, I know, I only hurt the ones I love
Oh Signore, lo so, faccio male solo a coloro che amo
2. I'm walkin' down this dead end road, all alone and by myself
2. Sto camminando lungo questa strada senza uscita, tutto solo e da solo
Wish I could blame the whiskey, but I can only blame myself
Vorrei poter incolpare il whisky, ma posso solo incolpare me stesso
Running out of chances, and Lord that's such a crime
A corto di possibilità, e Signore, è un vero crimine
I got to find the answer before I lose my mind
Devo trovare la risposta prima di perdere la testa
Oh Lord its a cryin shame, oh Lord I've caused so much pain
Oh Signore, è un vero peccato, oh Signore, ho causato così tanto dolore
I only hurt the ones I love
Faccio male solo a chi amo
Chorus:
Coro:
There's a devil in a bottle that just won't let me be
C'è un diavolo in una bottiglia che proprio non mi lascia stare
So many times I've been hurtin' my soul and family
Così tante volte ho ferito la mia anima e la mia famiglia
But I got free on the day I fought the
Ma mi sono liberato il giorno in cui ho combattuto contro
Devil in the bottle
Il diavolo in bottiglia
Solo: verse
Assolo: verso
3. The next time that ol' devil tries to get the best of me
3. La prossima volta che quel vecchio diavolo cerca di avere la meglio su di me
I'll smash that bottle against the wall and know I'm finally free
Sbatterò quella bottiglia contro il muro e saprò che finalmente sono libero
There's a devil in a bottle that just won't let me be
C'è un diavolo in una bottiglia che proprio non mi lascia stare
There's so many times I let him hurt me
Ci sono così tante volte che ho lasciato che mi facesse del male
I got free all the day I fought the
Mi sono liberato tutto il giorno in cui ho combattuto
Devil in the bottle
Il diavolo in bottiglia
Devil in the bottle
Il diavolo in bottiglia
Devil in the bottle
Il diavolo in bottiglia