Last Chance Letra Traducción al Español

Last Chance - M.Y.M.P.
Última oportunidad - M.Y.M.P.
Track Number: 8
Número de pista: 8
Duration: 4:33
Duración: 4:33
UPDATED!
¡ACTUALIZADO!
i divided the tab into several parts, to avoid confusion
Dividí la pestaña en varias partes, para evitar confusiones.
- INTRO /=======================\
- INTRODUCCIÓN /=======================\
- PART 1 \ it would be easier /
- PARTE 1 \ sería más fácil /
- PART 2 / if you'll memorize \
- PARTE 2 / si vas a memorizar \
- RIFF \ the WHOLE song first! /
- ¡RIFF \ toda la canción primero! /
- PART 3 / BWAHAHAH!! \
- PARTE 3 / ¡¡BWAHAHAH!! \
- PART 4 \-======================/
- PARTE 4 \-======================/
- BRIDGE
- PUENTE
- PART 5
- PARTE 5
- OUTRO
- OUTRO
PLEASE TAKE NOTE OF THE TUNING USED!
¡TENGA EN CUENTA LA TUNING UTILIZADA!
its F-Tuning, therefore, place your capo on the first fret.
es F-Tuning, por lo tanto, coloque su cejilla en el primer traste.
goodluck! :D
¡buena suerte! :D
0:00
0:00
==
==
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
G# |---------0-|-----------|--------0--|-----2-----|
G# |---------0-|-----------|--------0--|-----2-----|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-----0-----|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-----0-----|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
0:22
0:22
PART 1:
PARTE 1:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2-----2--|
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2-----2--|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0------0--|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0------0--|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
This is my last dance with you, This is my only chance
Este es mi último baile contigo, esta es mi única oportunidad.
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
to do, all I can do, To let you know that what I feel for you is
hacer, todo lo que puedo hacer, para hacerte saber que lo que siento por ti es
G# |---0-------|-----2-----|
G# |---0-------|-----2-----|
D# |--2--------|-----0-----|
D# |--2--------|-----0-----|
A# |-3---------|-----------|
A# |-3---------|-----------|
real real...
muy real...
0:51
0:51
PART 2:
PARTE 2:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|-2--2------|
G# |---------0-|--------0--|---2-------|-2--2------|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0---------|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0---------|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
This is the last chance for us, This is the moment that
Esta es la última oportunidad para nosotros, este es el momento en que
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
I just cant end, Before I know that theres a chance were more than
Simplemente no puedo terminar, antes de darme cuenta de que hay una posibilidad de que haya más de
G# |----0------|---2----2--|----0------|---2---2---|
G# |----0------|---2----2--|----0------|---2---2---|
D# |---2-------|--2--------|---2-------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|---2-------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|--2--------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|--2--------|-0---------|
friends, so don??t let go, Make it last all night
Amigos, así que no lo suelten, hagan que dure toda la noche.
G# |---5--5----|----5------|
G# |---5--5----|----5------|
D# |--5--------|---7-------|
D# |--5--------|---7-------|
A# |-3---------|--7--------|
A# |-3---------|--7--------|
This is my last chance to make you
Esta es mi última oportunidad de hacerte
1:32
1:32
==
==
RIFF: (this comes ONLY after PART 2)
RIFF: (esto viene SÓLO después de la PARTE 2)
G# |---------0--|---------0-|--------0--|-----2-------|
G# |---------0--|---------0-|--------0--|-----2-------|
D# |-----0------|-----2-----|-----------|-----0-------|
D# |-----0------|-----2-----|-----------|-----0-------|
A# |----2-------|----2------|--0--------|-------------|
A# |----2-------|----2------|--0--------|-------------|
mine...
el mio...
1:42
1:42
PART 3: (same tabs in Part 1!)
PARTE 3: (¡las mismas pestañas en la Parte 1!)
I kept my feelings so deep
Mantuve mis sentimientos tan profundos
I kept my dreams of you and me somewhere inside
Guardé mis sueños de ti y de mí en algún lugar dentro
Although I pray that you would see it in my eyes.. oohu
Aunque rezo para que lo veas en mis ojos... oohu
2:12
2:12
PART 4: (same tabs in Part 2!)
PARTE 4: (¡las mismas pestañas en la Parte 2!)
But this is my last chance to say
Pero esta es mi última oportunidad de decir
Whats in my heart before you fade out of my life
¿Qué hay en mi corazón antes de que desaparezcas de mi vida?
And then youll understand the way I feel inside
Y entonces entenderás cómo me siento por dentro.
So hold me close cause it feels so right
Así que abrázame cerca porque se siente tan bien
This is my last chance to make you
Esta es mi última oportunidad de hacerte
2:52
2:52
BRIDGE: (add some strumming, it's a little tricky.)
BRIDGE: (agrega un poco de rasgueo, es un poco complicado).
G# |---------0-|----0------|
G# |---------0-|----0------|
D# |----0------|---2-------|
D# |----0------|---2-------|
A# |---2-------|--2--------|
A# |---2-------|--2--------|
mine.. Make this dream reality
Mío. Haz realidad este sueño.
G# |-2-----2---|--------22-|
Sol# |-2-----2---|--------22-|
D# |-2---------|--------00-|
D# |-2---------|--------00-|
A# |-0---------|-3---------|
A# |-0---------|-3---------|
So close and yet so far, Gotta find a way into your heart
Tan cerca y tan lejos, tengo que encontrar un camino hacia tu corazón
G# |-0----0----|---2-------|
G# |-0----0----|---2-------|
D# |-2---------|--2--------|
D# |-2---------|--2--------|
A# |-2---------|-0---------|
A# |-2---------|-0---------|
Gotta speak my mind, Gotta open up to you this time
Tengo que decir lo que pienso, tengo que abrirme a ti esta vez
G# |-00-0-0----|-2-2---2---|
G# |-00-0-0----|-2-2---2---|
D# |-22-2-2----|-2-2---2---|
D# |-22-2-2----|-2-2---2---|
A# |-33-3-3----|-0-0---0---|
A# |-33-3-3----|-0-0---0---|
I cant let you slip away tonight
No puedo dejar que te escapes esta noche
3:15
3:15
PART 5:
PARTE 5:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2----2---|
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2----2---|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0----0----|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0----0----|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
This is my last dance with you, This is my only chance
Este es mi último baile contigo, esta es mi única oportunidad.
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
to do, all I can do, To let you know that what I feel for you is so
hacer, todo lo que puedo hacer, para hacerte saber que lo que siento por ti es tan
G# |----0-------|---2----2--|----0------|---2---2---|
G# |----0-------|---2----2--|----0------|---2---2---|
D# |---2--------|--2--------|---2-------|--2--------|
D# |---2--------|--2--------|---2-------|--2--------|
A# |--2---------|-0---------|--2--------|-0---------|
A# |--2---------|-0---------|--2--------|-0---------|
real, So don??t let go, Just make it last for all night long...
real, así que no lo sueltes, solo haz que dure toda la noche
G# |---2---2---|
D# |--2--------|
A# |-0---------|
oooohuhu...
G# |---5--5----|----5------|
D# |--5--------|---7-------|
A# |-3---------|--7--------|
This is my last chance to make you
3:59
==
OUTRO:
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
mine... uhuhuh.. uhuh
G# |---------0-|-----------|--------0--|-2---------|------0---|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|------0---|
A# |----2------|----2------|--0--------|-----------|------2---|
my my... yeah, yeah.. you mine...
nd
/===========================================================\
/===========================================================\