Last Chance 歌詞 日本語訳

Last Chance - M.Y.M.P.
ラストチャンス - M.Y.M.P.
Track Number: 8
トラック番号: 8
Duration: 4:33
再生時間: 4:33
UPDATED!
更新されました！
i divided the tab into several parts, to avoid confusion
混乱を避けるためにタブをいくつかの部分に分割しました
- INTRO /=======================\
- イントロ /=======================\
- PART 1 \ it would be easier /
- パート 1 \ もっと簡単でしょう /
- PART 2 / if you'll memorize \
- パート 2 / 覚えておけば \
- RIFF \ the WHOLE song first! /
- RIFF \まずは全曲！ /
- PART 3 / BWAHAHAH!! \
- パート 3 / ブワハハ!! \
- PART 4 \-======================/
- パート 4 \-======================/
- BRIDGE
- ブリッジ
- PART 5
- パート 5
- OUTRO
- アウトロ
PLEASE TAKE NOTE OF THE TUNING USED!
使用されているチューニングに注意してください。
its F-Tuning, therefore, place your capo on the first fret.
したがって、F チューニングでは、カポタストを 1 フレットに置きます。
goodluck! :D
幸運を！ :D
0:00
0:00
==
==
INTRO:
イントロ:
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
G# |-----------0-|-----------0-|----------0--|---2------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
D# |-----0-----|-----2-----|----------|-0---------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
A# |---2----------|---2------|---0--------|----------|
G# |---------0-|-----------|--------0--|-----2-----|
G# |-----------0-|----------|----------0--|-----2-----|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-----0-----|
D# |-----0-----|-----2-----|---------------|-----0-----|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
A# |---2----------|---2------|---0--------|----------|
0:22
0:22
PART 1:
パート 1:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2-----2--|
G# |---------0-|--------0--|---2-------|---2-----2--|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0------0--|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0------0--|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2----------|---2------|-0---------|-----------|
This is my last dance with you, This is my only chance
これがあなたとの最後のダンスです、これが唯一のチャンスです
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2---|---0------|---2------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2----------|---2----------|---2--------|---2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2----------|-0----------|-3---------|-0--------|
to do, all I can do, To let you know that what I feel for you is
やるべきこと、私にできることは、私があなたに対して感じていることをあなたに知らせることです
G# |---0-------|-----2-----|
G# |---0------|-----2-----|
D# |--2--------|-----0-----|
D# |--2------|-----0-----|
A# |-3---------|-----------|
A# |-3-----------|----------|
real real...
本当の本当の…
0:51
0:51
PART 2:
パート 2:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|-2--2------|
G# |-----------0-|----------0--|---2-------|-2--2------|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0---------|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0---------|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2----------|---2------|-0---------|-----------|
This is the last chance for us, This is the moment that
これが最後のチャンスだ、今がその瞬間だ
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2---|---0------|---2------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2----------|---2----------|---2--------|---2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2----------|-0----------|-3---------|-0--------|
I just cant end, Before I know that theres a chance were more than
終わらせることができない、それ以上の可能性があることを知る前に
G# |----0------|---2----2--|----0------|---2---2---|
G# |----0------|---2----2---|----0------|---2---2---|
D# |---2-------|--2--------|---2-------|--2--------|
D# |---2------|---2--------|---2--------|---2--------|
A# |--2--------|-0---------|--2--------|-0---------|
A# |--2----------|-0----------|--2--------|-0--------|
friends, so don??t let go, Make it last all night
友達、だから手放さないで、一晩中続けてください
G# |---5--5----|----5------|
G# |---5--5----|----5------|
D# |--5--------|---7-------|
D# |---5--------|---7--------|
A# |-3---------|--7--------|
A# |-3----------|--7----------|
This is my last chance to make you
これがあなたを作る最後のチャンスです
1:32
1:32
==
==
RIFF: (this comes ONLY after PART 2)
リフ: (これはパート 2 の後にのみ表示されます)
G# |---------0--|---------0-|--------0--|-----2-------|
G# |-----------0--|-----------0-|--------0--|-----2------|
D# |-----0------|-----2-----|-----------|-----0-------|
D# |-----0------|-----2-----|----------|-----0----------|
A# |----2-------|----2------|--0--------|-------------|
A# |----2----------|------2-----|---0--------|-------------|
mine...
私の...
1:42
1:42
PART 3: (same tabs in Part 1!)
パート 3: (パート 1 と同じタブ!)
I kept my feelings so deep
自分の気持ちをとても深く保ち続けた
I kept my dreams of you and me somewhere inside
あなたと私の夢を心のどこかにしまった
Although I pray that you would see it in my eyes.. oohu
私の目に映ってくれることを祈りますが…おお
2:12
2:12
PART 4: (same tabs in Part 2!)
パート 4: (パート 2 と同じタブ!)
But this is my last chance to say
でもこれが言える最後のチャンスだよ
Whats in my heart before you fade out of my life
あなたが私の人生から消えてしまう前に、私の心には何があるか
And then youll understand the way I feel inside
そうすれば、あなたは私が心の中で感じていることを理解してくれるでしょう
So hold me close cause it feels so right
だから私を近くに抱きしめてください、それはとても正しいと感じるからです
This is my last chance to make you
これがあなたを作る最後のチャンスです
2:52
2:52
BRIDGE: (add some strumming, it's a little tricky.)
ブリッジ：（少し難しいので、少しかき鳴らしてください。）
G# |---------0-|----0------|
G# |-----------0-|------0------|
D# |----0------|---2-------|
D# |-----0-----|---2-----|
A# |---2-------|--2--------|
A# |---2------|---2--------|
mine.. Make this dream reality
私のものです。この夢を現実にしてください
G# |-2-----2---|--------22-|
G# |-2-----2---|----------22-|
D# |-2---------|--------00-|
D# |-2--------|--------00-|
A# |-0---------|-3---------|
A# |-0----------|-3----------|
So close and yet so far, Gotta find a way into your heart
とても近くて遠い、あなたの心に入る道を見つけなければなりません
G# |-0----0----|---2-------|
G# |-0----0----|---2------|
D# |-2---------|--2--------|
D# |-2--------|--2--------|
A# |-2---------|-0---------|
A# |-2----------|-0----------|
Gotta speak my mind, Gotta open up to you this time
私の考えを話さなければいけない、今度はあなたに心を開かなければなりません
G# |-00-0-0----|-2-2---2---|
G# |-00-0-0----|-2-2---2---|
D# |-22-2-2----|-2-2---2---|
D# |-22-2-2----|-2-2---2---|
A# |-33-3-3----|-0-0---0---|
A# |-33-3-3----|-0-0---0---|
I cant let you slip away tonight
今夜は君を逃がすわけにはいかないよ
3:15
3:15
PART 5:
パート 5:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2----2---|
G# |---------0-|--------0--|---2-------|---2----2---|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0----0----|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0----0----|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2----------|---2------|-0---------|-----------|
This is my last dance with you, This is my only chance
これがあなたとの最後のダンスです、これが唯一のチャンスです
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2---|---0------|---2------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2----------|---2----------|---2--------|---2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2----------|-0----------|-3---------|-0--------|
to do, all I can do, To let you know that what I feel for you is so
私にできることは、私があなたに対して感じていることをあなたに知らせることだけです
G# |----0-------|---2----2--|----0------|---2---2---|
G# |----0------|---2----2---|----0------|---2---2---|
D# |---2--------|--2--------|---2-------|--2--------|
D# |---2--------|---2--------|---2--------|---2--------|
A# |--2---------|-0---------|--2--------|-0---------|
A# |--2----------|-0----------|--2--------|-0--------|
real, So don??t let go, Just make it last for all night long...
本当だから、手放さないで、一晩中続けてください
G# |---2---2---|
D# |--2--------|
A# |-0---------|
oooohuhu...
G# |---5--5----|----5------|
D# |--5--------|---7-------|
A# |-3---------|--7--------|
This is my last chance to make you
3:59
==
OUTRO:
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
mine... uhuhuh.. uhuh
G# |---------0-|-----------|--------0--|-2---------|------0---|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|------0---|
A# |----2------|----2------|--0--------|-----------|------2---|
my my... yeah, yeah.. you mine...
nd
/===========================================================\
/===========================================================\