Last Chance Songtekst Nederlandse Vertaling

Last Chance - M.Y.M.P.
Laatste kans - M.Y.M.P.
Track Number: 8
Tracknummer: 8
Duration: 4:33
Duur: 4:33
UPDATED!
BIJGEWERKT!
i divided the tab into several parts, to avoid confusion
Ik heb het tabblad in verschillende delen verdeeld, om verwarring te voorkomen
- INTRO /=======================\
- INTRO /=======================\
- PART 1 \ it would be easier /
- DEEL 1 \ het zou gemakkelijker zijn /
- PART 2 / if you'll memorize \
- DEEL 2 / als je het zult onthouden \
- RIFF \ the WHOLE song first! /
- RIFF \ eerst het HELE nummer! /
- PART 3 / BWAHAHAH!! \
- DEEL 3 / BWAHAHAH!! \
- PART 4 \-======================/
- DEEL 4 \-======================/
- BRIDGE
- BRUG
- PART 5
- DEEL 5
- OUTRO
- UITRO
PLEASE TAKE NOTE OF THE TUNING USED!
LET OP DE GEBRUIKTE TUNING!
its F-Tuning, therefore, place your capo on the first fret.
zijn F-Tuning, plaats daarom je capo op de eerste fret.
goodluck! :D
succes! :D
0:00
0:00 uur
==
==
INTRO:
INTRO:
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
A# |---2-------|---2-------|--0-------|-----------|
G# |---------0-|-----------|--------0--|-----2-----|
G# |---------0-|-----------|--------0--|-----2-----|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-----0-----|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-----0-----|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
A# |---2-------|---2-------|--0-------|-----------|
0:22
0:22
PART 1:
DEEL 1:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2-----2--|
G# |---------0-|--------0--|---2------|--2-----2--|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0------0--|
D# |----0------|----2------|--2-------|-0------0--|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2--------|---2-------|-0--------|-----------|
This is my last dance with you, This is my only chance
Dit is mijn laatste dans met jou, dit is mijn enige kans
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2--|---0------|---2-------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|--2-------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
to do, all I can do, To let you know that what I feel for you is
om te doen, alles wat ik kan doen, om je te laten weten dat wat ik voor je voel, is
G# |---0-------|-----2-----|
G# |---0-------|-----2-----|
D# |--2--------|-----0-----|
D# |--2--------|-----0-----|
A# |-3---------|-----------|
A# |-3---------|-----------|
real real...
echt echt...
0:51
0:51
PART 2:
DEEL 2:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|-2--2------|
G# |---------0-|--------0--|---2------|-2--2------|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0---------|
D# |----0------|----2------|--2-------|-0---------|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2--------|---2-------|-0--------|-----------|
This is the last chance for us, This is the moment that
Dit is de laatste kans voor ons, dit is het moment dat
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2--|---0------|---2-------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|--2-------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
I just cant end, Before I know that theres a chance were more than
Ik kan gewoon niet eindigen, voordat ik weet dat er meer dan een kans is
G# |----0------|---2----2--|----0------|---2---2---|
G# |----0------|---2----2--|----0------|---2---2---|
D# |---2-------|--2--------|---2-------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|---2-------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|--2--------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|--2-------|-0---------|
friends, so don??t let go, Make it last all night
vrienden, dus laat het niet los, laat het de hele nacht duren
G# |---5--5----|----5------|
G# |---5--5----|----5------|
D# |--5--------|---7-------|
D# |--5--------|---7-------|
A# |-3---------|--7--------|
A# |-3---------|--7--------|
This is my last chance to make you
Dit is mijn laatste kans om jou te overtuigen
1:32
1:32
==
==
RIFF: (this comes ONLY after PART 2)
RIFF: (dit komt ALLEEN na DEEL 2)
G# |---------0--|---------0-|--------0--|-----2-------|
G# |---------0--|---------0-|--------0--|-----2-------|
D# |-----0------|-----2-----|-----------|-----0-------|
D# |-----0------|-----2-----|-----------|-----0-------|
A# |----2-------|----2------|--0--------|-------------|
A# |----2-------|----2------|--0-------|------------|
mine...
de mijne...
1:42
1:42
PART 3: (same tabs in Part 1!)
DEEL 3: (dezelfde tabbladen in deel 1!)
I kept my feelings so deep
Ik hield mijn gevoelens zo diep
I kept my dreams of you and me somewhere inside
Ik bewaarde mijn dromen over jou en mij ergens binnenin
Although I pray that you would see it in my eyes.. oohu
Hoewel ik bid dat je het in mijn ogen ziet.. oohu
2:12
2:12
PART 4: (same tabs in Part 2!)
DEEL 4: (dezelfde tabbladen in deel 2!)
But this is my last chance to say
Maar dit is mijn laatste kans om het te zeggen
Whats in my heart before you fade out of my life
Wat is er in mijn hart voordat je uit mijn leven verdwijnt?
And then youll understand the way I feel inside
En dan zul je begrijpen hoe ik me van binnen voel
So hold me close cause it feels so right
Dus houd me dichtbij, want het voelt zo goed
This is my last chance to make you
Dit is mijn laatste kans om jou te overtuigen
2:52
2:52
BRIDGE: (add some strumming, it's a little tricky.)
BRIDGE: (voeg wat tokkelen toe, het is een beetje lastig.)
G# |---------0-|----0------|
G# |---------0-|----0------|
D# |----0------|---2-------|
D# |----0------|---2-------|
A# |---2-------|--2--------|
A# |---2-------|--2--------|
mine.. Make this dream reality
de mijne.. Maak deze droom werkelijkheid
G# |-2-----2---|--------22-|
G# |-2-----2---|--------22-|
D# |-2---------|--------00-|
D# |-2---------|--------00-|
A# |-0---------|-3---------|
A# |-0---------|-3---------|
So close and yet so far, Gotta find a way into your heart
Zo dichtbij en toch zo ver weg. Ik moet een weg naar je hart vinden
G# |-0----0----|---2-------|
G# |-0----0----|---2-------|
D# |-2---------|--2--------|
D# |-2---------|--2--------|
A# |-2---------|-0---------|
A# |-2---------|-0---------|
Gotta speak my mind, Gotta open up to you this time
Ik moet mijn mening uiten, ik moet me deze keer voor je openstellen
G# |-00-0-0----|-2-2---2---|
G# |-00-0-0----|-2-2---2---|
D# |-22-2-2----|-2-2---2---|
D# |-22-2-2----|-2-2---2---|
A# |-33-3-3----|-0-0---0---|
A# |-33-3-3----|-0-0---0---|
I cant let you slip away tonight
Ik kan je vanavond niet laten wegglippen
3:15
3:15
PART 5:
DEEL 5:
G# |---------0-|--------0--|---2-------|--2----2---|
G# |---------0-|--------0--|---2------|--2----2---|
D# |----0------|----2------|--2--------|-0----0----|
D# |----0------|----2------|--2-------|-0----0----|
A# |--2--------|---2-------|-0---------|-----------|
A# |--2--------|---2-------|-0--------|-----------|
This is my last dance with you, This is my only chance
Dit is mijn laatste dans met jou, dit is mijn enige kans
G# |----0------|---2----2--|---0-------|---2-------|
G# |----0------|---2----2--|---0------|---2-------|
D# |---2-------|--2--------|--2--------|--2--------|
D# |---2-------|--2--------|--2-------|--2--------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
A# |--2--------|-0---------|-3---------|-0---------|
to do, all I can do, To let you know that what I feel for you is so
om te doen, alles wat ik kan doen, om je te laten weten dat wat ik voor je voel zo is
G# |----0-------|---2----2--|----0------|---2---2---|
G# |----0-------|---2----2--|----0------|---2---2---|
D# |---2--------|--2--------|---2-------|--2--------|
D# |---2--------|--2--------|---2-------|--2--------|
A# |--2---------|-0---------|--2--------|-0---------|
A# |--2---------|-0---------|--2-------|-0---------|
real, So don??t let go, Just make it last for all night long...
echt, dus laat het niet los, laat het gewoon de hele nacht duren
G# |---2---2---|
D# |--2--------|
A# |-0---------|
oooohuhu...
G# |---5--5----|----5------|
D# |--5--------|---7-------|
A# |-3---------|--7--------|
This is my last chance to make you
3:59
==
OUTRO:
G# |---------0-|---------0-|--------0--|---2-------|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|
A# |---2-------|---2-------|--0--------|-----------|
mine... uhuhuh.. uhuh
G# |---------0-|-----------|--------0--|-2---------|------0---|
D# |-----0-----|-----2-----|-----------|-0---------|------0---|
A# |----2------|----2------|--0--------|-----------|------2---|
my my... yeah, yeah.. you mine...
nd
/===========================================================\
/===========================================================\