Bir Serçe Üzülür Letras Tradução em Português

Başlarda hep mutlu Oooou
Sempre feliz no começo Oooou
Sonra bir serçe üzülür
Então um pardal fica triste
Beklersin hep sürsün Oooou
Você espera que dure para sempre Oooou
Kalbin inceden ezilir
Seu coração é esmagado delicadamente
Yanmıyorsa da lambası evin
Mesmo que a lâmpada da casa não esteja acesa,
Sen sarıl umuda, gül, sevin
Você segura a esperança, ri, se alegra
Anlıyorsa da
Mesmo que ele entenda
Elde değilse de
Mesmo que não esteja disponível
Doluyorsa da gözlerin
Mesmo que seus olhos estejam cheios de lágrimas
O gözlerin
aqueles olhos
Ben seher olsam sense bi türkü
Se eu fosse o amanhecer, você seria uma canção folclórica
Yak ciğerimden yak da bi gel
Queime dos meus pulmões e volte
Sar cigaram tütsün tabi yani
Deixe-me fumar meu cigarro, é claro.
Bir acıtırsan bin tabi gel
Se te machuca, claro, venha.
Ben seher olsam sense bi türkü
Se eu fosse o amanhecer, você seria uma canção folclórica
Yak ciğerimden yak da bi gel
Queime dos meus pulmões e volte
Sar cigaram tütsün tabi yani
Deixe-me fumar meu cigarro, é claro.
Sensiz ağır geliyor bu kader
Este destino parece pesado sem você
Sensiz ağır geliyor bu kader
Este destino parece pesado sem você
Damarıma çok bastı Oooou
Isso atingiu tanto meus nervos Oooou
Oldurur mu bizi bu acı?
Essa dor nos matará?
Biraz neşe çoğu yastı Oooou
Um pouco de alegria, principalmente um travesseiro Oooou
Eğilen mi hep düşürür tacı?
Quem se curva sempre deixa cair a coroa?