Ghosts Will Haunt My Bones Testo Traduzione Italiana

On a Korg tuner it would look something like this
Su un accordatore Korg sarebbe simile a questo
Tuner:
Sintonizzatore:
50 x 50#
50×50#
The 'x' indicates where your tuning should be
La "x" indica dove dovrebbe essere l'accordatura
Also comment, correct, and please, please rate!!!
Commenta anche, correggi e, per favore, valuta!!!
Guitar 1: Robb Flynn
Chitarra 1: Robb Flynn
Guitar 2: Phil Demmel
Chitarra 2: Phil Demmel
Guitar 3: Harmony
Chitarra 3: Armonia
Tabbing Legend
Legenda delle schede
Hammer on: h
Martello acceso: h
Pull off: p
Tirare fuori: pag
Slide up: /
Scorri verso l'alto: /
Slide down: \
Scorri verso il basso: \
Natural Harmonic: NH
Armonica naturale: NH
Pinch Harmonic: PH
Pizzico armonico: PH
Bend: BU(?)
Piega: BU(?)
Whammy Bar Rise: WBR
Aumento della Whammy Bar: WBR
Whammy Bar Lower: WBL
Whammy Bar inferiore: WBL
Whammy Bar Vibrato: WB~~~
Vibrato Whammy Bar: WB~~~
Tremelo Pick: Tr---
Plettro Tremelo: Tr---
Tapped note: T
Nota maschiata: T
Trill: tr (rapid hammer on's and pull off's)
Trillo: tr (rapidi hammer on e pull off)
Muted note: M
Nota muta: M
Palm Mute: PM---
Palm Muto: PM---
Killswitch: K (can use bridge selector)
Killswitch: K (può usare il selettore del bridge)
Quick bend: ^
Piega veloce: ^
Pick Slide: X\\\
Scegli diapositiva: X\\\
Whammy Pedal: +
Pedale Whammy: +
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|Guitar 1 PM
|Chitarra 13:00
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|Guitar 1
|Chitarra 1
| PM
| PM
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|Guitar 1 PM
|Chitarra 13:00
Guitar 2
Chitarra 2
T T T
T T T
|Guitar 1
|Chitarra 1
| PM NH
| PM NH
Tapping continues but the rhythm changes to below
Il tocco continua ma il ritmo cambia al livello inferiore
Guitar 1
Chitarra 1
PM-------------------------------------------------------------
PM--------------------------------------------------------------------------
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------------------o|
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------------------o|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Intro(chorus riff)
Intro (riff del ritornello)
Both guitars
Entrambe le chitarre
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|o-------------------------------------------------------------o|
|o-----------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------------0-1-0-o|
|o-----------------------------------------------------0-1-0-o|
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
Guitar 1 PM NH- PM---
Chitarra 13:00 NH----
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
|Guitar 2
|Chitarra 2
| PM NH- PM---
| PM NH- PM---
|-------------------------0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
|-------------------------0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|o-------------------------------------------------------------o|
|o-----------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------------0-1-0-o|
|o-----------------------------------------------------0-1-0-o|
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
Both guitars
Entrambe le chitarre
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
Guitar 1 PM-
Chitarra 13:00-
|Guitar 2
|Chitarra 2
| T T
| T T
Guitar 1
Chitarra 1
|Guitar 2
|Chitarra 2
| T T
| T T
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|o----------------------------------------------|
|o----------------------------------------------------|
|o----------------------------------------------|
|o----------------------------------------------------|
|Guitar 1 (clean chorus flange/reverb)
|Chitarra 1 (flange chorus/riverbero puliti)
|o---17-----------------------------------------|
|o---17----------------------------------------|
|o----------------------------------------------|
|o----------------------------------------------------|
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|Guitar 1
|Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|----------------------------------------------o|
|----------------------------------------------------o|
|----------------------------------------------o|
|----------------------------------------------------o|
|Guitar 1
|Chitarra 1
1st ending
1° finale
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|Guitar 1
|Chitarra 1
2nd ending
2° finale
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|Guitar 1
|Chitarra 1
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Both guitars
Entrambe le chitarre
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|o-------------------------------------------------------------o|
|o-----------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------------0-1-0-o|
|o-----------------------------------------------------0-1-0-o|
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
Both guitars PM-
Entrambe le chitarre PM-
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Break (fade in)
Interruzione (dissolvenza in apertura)
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
T T
T T
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Repeat Verse
Ripeti il verso
Repeat Chorus
Ripeti il coro
At the end of the second chorus play this:
Alla fine del secondo ritornello suona questo:
Both guitars (phaser)
Entrambe le chitarre (phaser)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 1
Chitarra 1
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------------------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|Guitar 2
|Chitarra 2
| NH----- NH----- NH----- NH-----
| NH----- NH----- NH----- NH-----
|o---------5-----------5-------------------5-----------5-----------o|
|o---------5-----------5------------5-----------5-----------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Guitar 1
Chitarra 1
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------------------o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
|Guitar 2
|Chitarra 2
| NH----- NH----- NH----- NH-----
| NH----- NH----- NH----- NH-----
|o---------5-----------5-------------------5-----------5-----------o|
|o---------5-----------5------------5-----------5-----------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Both guitars
Entrambe le chitarre
| NH----- NH----- NH----- NH-----
| NH----- NH----- NH----- NH-----
|o---------5-----------5-------------------5-----------5-----------o|
|o---------5-----------5------------5-----------5-----------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Bridge interlude 1
Intermezzo del ponte 1
Guitar 1
Chitarra 1
PM-------------------------------------------------------------
PM--------------------------------------------------------------------------
|Guitar 2
|Chitarra 2
Guitar 1
Chitarra 1
PM-------------------------------------------------------------
PM--------------------------------------------------------------------------
|Guitar 2
|Chitarra 2
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Repeat Bridge
Ripeti il ponte
Repeat Bridge interlude 1
Ripeti l'intermezzo del Bridge 1
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Bridge interlude 2
Intermezzo del ponte 2
Guitar 1
Chitarra 1
PM-------------------------------------------------------------
PM--------------------------------------------------------------------------
|Guitar 2
|Chitarra 2
Guitar 2 (con't)
Chitarra 2 (continua)
Guitar 1
Chitarra 1
PM-----------------------------
PM------------------------------------
|---------------------------------5-Volume swell------------------|
|---------------------------------5-Volume in aumento------------|
|Guitar 2
|Chitarra 2
Guitar 2 (con't)
Chitarra 2 (continua)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Pre-harmony
Prearmonia
Guitar 2
Chitarra 2
|Guitar 1
|Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
|Guitar 1
|Chitarra 1
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Harmony
Armonia
Guitar 1
Chitarra 1
|Guitar 2
|Chitarra 2
Guitar 1
Chitarra 1
|Guitar 2
|Chitarra 2
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Solo 1 (Robb Flynn)
Assolo 1 (Robb Flynn)
Guitar 2 (Rhythm)
Chitarra 2 (ritmo)
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------------------o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
Guitar 1 (Lead) T
Chitarra 1 (solista) T
|-19~~~~~~~~~~~~-/16h17BU(19)-20~~~~~~-17p16-17BU(19)~~~~~~-|
|-19~~~~~~~~~~~~-/16h17BU(19)-20~~~~~~-17p16-17BU(19)~~~~~~-|
Tr-----
Tr-----
|--------------------------------12h13p12-15-15BU(17)---15~~~~-|
|--------------------------------12h13p12-15-15BU(17)---15~~~~-|
|-13-BU-(14)~~~-(14)PH-----13-14-------------------------------|
|-13-BU-(14)~~~-(14)PH-----13-14-------------------------------|
|-19p16h19p16h19p16-19BU(22)~~~~~-|
|-19p16h19p16h19p16-19BU(22)~~~~~-|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Repeat Harmony
Ripeti Armonia
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Solo 2 (Phil Demmel)
Assolo 2 (Fil Demmel)
Guitar 1 (Rhythm)
Chitarra 1 (ritmo)
PM----- PM----- PM----- PM-----
PM----- PM----- PM----- PM-----
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------------------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Guitar 2 (Lead)
Chitarra 2 (piombo)
|-/9h10p9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-9h10-10PH-BU(13)(10)-9~~~~-|
|-/9h10p9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-9h10-10PH-BU(13)(10)-9~~~~-|
T T T
T T T
NH
NH
|-7PH-WB~~~~~~~~~~-7-WBR///-|-13BU(15)~~~-14tr15-WBL\\\-|
|-7PH-WB~~~~~~~~~~-7-WBR///-|-13BU(15)~~~-14tr15-WBL\\\-|
|-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)WB~~~-|
|-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)WB~~~-|
NH
NH
|-3-WBL\\\---(3)---WBR///-|
|-3-WBL\\\---(3)---WBR///-|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Both guitars
Entrambe le chitarre
PM-------------------------------------------
PM----------------------------------------------------
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------3---2---6---5---o|
|o-------------------------------------------------3---2---6---5---o|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|o----------------------------------------------|
|o----------------------------------------------------|
|o----------------------------------------------|
|o----------------------------------------------------|
|Guitar 1
|Chitarra 1
|o---------------------------------|
|o---------------------------------|
|o-7---------------5---------------|
|o-7--------------5---------------|
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|---------------------------------------------o|
|----------------------------------------------------o|
|---------------------------------------------o|
|----------------------------------------------------o|
|Guitar 1
|Chitarra 1
|---------------------------------o|
|---------------------------------o|
|-3---------------2---------------o|
|-3-----------------------2---------------o|
Guitar 2
Chitarra 2
T T
T T
|Guitar 1
|Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
T T T
T T T
|Guitar 1
|Chitarra 1