Ghosts Will Haunt My Bones Songtekst Nederlandse Vertaling

On a Korg tuner it would look something like this
Op een Korg-tuner zou het er ongeveer zo uitzien
Tuner:
Tuner:
50 x 50#
50x50#
The 'x' indicates where your tuning should be
De 'x' geeft aan waar je stemming moet zijn
Also comment, correct, and please, please rate!!!
Geef ook commentaar, corrigeer en beoordeel alstublieft!!!
Guitar 1: Robb Flynn
Gitaar 1: Robb Flynn
Guitar 2: Phil Demmel
Gitaar 2: Phil Demmel
Guitar 3: Harmony
Gitaar 3: Harmonie
Tabbing Legend
Tabbladlegenda
Hammer on: h
Hamer op: h
Pull off: p
Aftrekken: p
Slide up: /
Schuif omhoog: /
Slide down: \
Naar beneden schuiven: \
Natural Harmonic: NH
Natuurlijke Harmonische: NH
Pinch Harmonic: PH
Knijpharmonische: PH
Bend: BU(?)
Bocht: BU(?)
Whammy Bar Rise: WBR
Whammy Bar-stijging: WBR
Whammy Bar Lower: WBL
Whammy Bar lager: WBL
Whammy Bar Vibrato: WB~~~
Whammy Bar Vibrato: WB~~~
Tremelo Pick: Tr---
Tremelo-keuze: Tr---
Tapped note: T
Getikte noot: T
Trill: tr (rapid hammer on's and pull off's)
Trill: tr (snelle hamer-aan en trek-off)
Muted note: M
Gedempte noot: M
Palm Mute: PM---
Palm dempen: PM ---
Killswitch: K (can use bridge selector)
Killswitch: K (kan brugselector gebruiken)
Quick bend: ^
Snelle buiging: ^
Pick Slide: X\\\
Kies dia: X\\\
Whammy Pedal: +
Whammy-pedaal: +
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|Guitar 1 PM
|Gitaar 13.00 uur
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|Guitar 1
|Gitaar 1
| PM
| PM
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|Guitar 1 PM
|Gitaar 13.00 uur
Guitar 2
Gitaar 2
T T T
T T T
|Guitar 1
|Gitaar 1
| PM NH
| PM NH
Tapping continues but the rhythm changes to below
Het tikken gaat door, maar het ritme verandert naar beneden
Guitar 1
Gitaar 1
PM-------------------------------------------------------------
PM ------------------------------------------------------
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o----------------------------------------------------------o|
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o----------------------------------------------------------o|
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Intro(chorus riff)
Intro (refreinriff)
Both guitars
Beide gitaren
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|o-------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------------0-1-0-o|
|o--------------------------------------------------0-1-0-o|
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
Guitar 1 PM NH- PM---
Gitaar 13.00 uur NH- PM---
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
|Guitar 2
|Gitaar 2
| PM NH- PM---
| PM NH- PM---
|-------------------------0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
|-----------------------0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-|
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|o-------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------------0-1-0-o|
|o--------------------------------------------------0-1-0-o|
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
Both guitars
Beide gitaren
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
Guitar 1 PM-
Gitaar 13.00 uur-
|Guitar 2
|Gitaar 2
| T T
| T T
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
| T T
| T T
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|o----------------------------------------------|
|o------------------------------------------|
|o----------------------------------------------|
|o------------------------------------------|
|Guitar 1 (clean chorus flange/reverb)
|Gitaar 1 (clean chorusflens/reverb)
|o---17-----------------------------------------|
|o---17--------------------------------------|
|o----------------------------------------------|
|o------------------------------------------|
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|Guitar 1
|Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|----------------------------------------------o|
|-----------------------------------------o|
|----------------------------------------------o|
|-----------------------------------------o|
|Guitar 1
|Gitaar 1
1st ending
1e einde
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|Guitar 1
|Gitaar 1
2nd ending
2e einde
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|Guitar 1
|Gitaar 1
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Both guitars
Beide gitaren
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|o-------------------------------------------------------------o|
|o------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------------0-1-0-o|
|o--------------------------------------------------0-1-0-o|
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
||-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-1-0-||
PM NH- PM---
PM NH- PM---
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
|-2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-----2BU(3)(2)---2BU(3)(2)---0-2-3-|
Both guitars PM-
Beide gitaren PM-
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Break (fade in)
Pauze (fade-in)
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
T T
T T
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Repeat Verse
Herhaal vers
Repeat Chorus
Herhaal refrein
At the end of the second chorus play this:
Speel aan het einde van het tweede refrein dit:
Both guitars (phaser)
Beide gitaren (phaser)
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitaar 1
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o----------------------------------------------------------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|Guitar 2
|Gitaar 2
| NH----- NH----- NH----- NH-----
| NH----- NH----- NH----- NH-----
|o---------5-----------5-------------------5-----------5-----------o|
|o---------5-----------5------------------5-----------5-----------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Guitar 1
Gitaar 1
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o----------------------------------------------------------o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
|Guitar 2
|Gitaar 2
| NH----- NH----- NH----- NH-----
| NH----- NH----- NH----- NH-----
|o---------5-----------5-------------------5-----------5-----------o|
|o---------5-----------5------------------5-----------5-----------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Both guitars
Beide gitaren
| NH----- NH----- NH----- NH-----
| NH----- NH----- NH----- NH-----
|o---------5-----------5-------------------5-----------5-----------o|
|o---------5-----------5------------------5-----------5-----------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Bridge interlude 1
Brugintermezzo 1
Guitar 1
Gitaar 1
PM-------------------------------------------------------------
PM ------------------------------------------------------
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
PM-------------------------------------------------------------
PM ------------------------------------------------------
|Guitar 2
|Gitaar 2
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Repeat Bridge
Herhaal brug
Repeat Bridge interlude 1
Herhaal Bridge-intermezzo 1
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Bridge interlude 2
Brugintermezzo 2
Guitar 1
Gitaar 1
PM-------------------------------------------------------------
PM ------------------------------------------------------
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 2 (con't)
Gitaar 2 (vervolg)
Guitar 1
Gitaar 1
PM-----------------------------
PM ---------------------------
|---------------------------------5-Volume swell------------------|
|-------------------------------5-Volume-zwelling-----------------|
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 2 (con't)
Gitaar 2 (vervolg)
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Pre-harmony
Pre-harmonie
Guitar 2
Gitaar 2
|Guitar 1
|Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
|Guitar 1
|Gitaar 1
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Harmony
Harmonie
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
|Guitar 2
|Gitaar 2
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Solo 1 (Robb Flynn)
Solo 1 (Robb Flynn)
Guitar 2 (Rhythm)
Gitaar 2 (ritme)
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o----------------------------------------------------------o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
|o-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-3-2-x-x-x-x-3-2-x-x-x-x-3-2-6-5-o|
Guitar 1 (Lead) T
Gitaar 1 (lead) T
|-19~~~~~~~~~~~~-/16h17BU(19)-20~~~~~~-17p16-17BU(19)~~~~~~-|
|-19~~~~~~~~~~~~-/16h17BU(19)-20~~~~~~-17p16-17BU(19)~~~~~~-|
Tr-----
Tr-----
|--------------------------------12h13p12-15-15BU(17)---15~~~~-|
|------------------------------12h13p12-15-15BU(17)---15~~~~-|
|-13-BU-(14)~~~-(14)PH-----13-14-------------------------------|
|-13-BU-(14)~~~-(14)PH-----13-14---------------------------|
|-19p16h19p16h19p16-19BU(22)~~~~~-|
|-19p16h19p16h19p16-19BU(22)~~~~~-|
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Repeat Harmony
Herhaal Harmonie
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Solo 2 (Phil Demmel)
Solo 2 (Phil Demmel)
Guitar 1 (Rhythm)
Gitaar 1 (ritme)
PM----- PM----- PM----- PM-----
PM----- PM----- PM----- PM-----
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o----------------------------------------------------------o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
|o-3-2---------3-2---------3-2-6-5-3-2---------3-2---------3-2-6-5-o|
Guitar 2 (Lead)
Gitaar 2 (lead)
|-/9h10p9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-9h10-10PH-BU(13)(10)-9~~~~-|
|-/9h10p9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-9h10-10PH-BU(13)(10)-9~~~~-|
T T T
T T T
NH
NH
|-7PH-WB~~~~~~~~~~-7-WBR///-|-13BU(15)~~~-14tr15-WBL\\\-|
|-7PH-WB~~~~~~~~~~-7-WBR///-|-13BU(15)~~~-14tr15-WBL\\\-|
|-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)WB~~~-|
|-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)---10h13p10-13BU(15)WB~~~-|
NH
NH
|-3-WBL\\\---(3)---WBR///-|
|-3-WBL\\\---(3)---WBR///-|
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Both guitars
Beide gitaren
PM-------------------------------------------
PM----------------------------------------
|o-----------------------------------------------------------------o|
|o----------------------------------------------------------o|
|o-------------------------------------------------3---2---6---5---o|
|o---------------------------------------------3---2---6---5---o|
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|o----------------------------------------------|
|o------------------------------------------|
|o----------------------------------------------|
|o------------------------------------------|
|Guitar 1
|Gitaar 1
|o---------------------------------|
|o-------------------------------|
|o-7---------------5---------------|
|o-7---------------5---------------|
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|---------------------------------------------o|
|-----------------------------------------o|
|---------------------------------------------o|
|-----------------------------------------o|
|Guitar 1
|Gitaar 1
|---------------------------------o|
|-------------------------------o|
|-3---------------2---------------o|
|-3---------------2---------------o|
Guitar 2
Gitaar 2
T T
T T
|Guitar 1
|Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
T T T
T T T
|Guitar 1
|Gitaar 1