Embarrassment Versuri Traducere în Română

Received a letter just the other day,
Am primit o scrisoare chiar zilele trecute,
Don't seem they wanna know you no more,
Se pare că nu vor să te mai cunoască,
They've laid it down given you their score,
Ei au stabilit-o, dându-ți scorul lor,
Within the first two lines it bluntly read.
În primele două rânduri s-a citit direct.
You're not to come and see us no more,
Nu trebuie să vii să ne mai vezi,
Keep away from our door,
Ține-te departe de ușa noastră,
Don't come 'round here no more
Nu mai veni pe aici
What on earth did you do that for?
Pentru ce naiba ai făcut asta?
Our aunt, she don't wanna know she says,
Mătușa noastră, nu vrea să știe că spune,
What will the neighbours think they'll think,
Ce vor crede vecinii că vor crede,
We don't that's what they'll think, we don't,
Noi nu asta vor crede ei, noi nu,
But I will, 'cause I know they think I don't.
Dar o voi face, pentru că știu că ei cred că nu.
ridge
creasta
Our uncle he don't wanna know he says,
Unchiul nostru nu vrea să știe că spune,
We are a disgrace to the human race he says,
Suntem o rușine pentru rasa umană, spune el,
How can you show your face,
Cum poți să-ți arăți fața,
When you're a disgrace to the human race?
Când ești o rușine pentru rasa umană?
Sax solo
Sax solo
No commitment, you're an embarrassment,
Fără angajament, ești o rușine,
Yes,an embarrassment, a living endorsement,
Da, o jenă, o susținere vie,
The intention that you have booked,
Intenția că ați rezervat,
Was an intention that was overlooked.
A fost o intenție care a fost trecută cu vederea.
They say, stay away,Don't want you home today,
Ei spun, stai departe, nu te vreau acasă astăzi,
Keep away from our door,Don't come 'round here no more.
Ține-te departe de ușa noastră, nu mai veni pe aici.
Our dad, he don't wanna know he says,This is a serious matter,
Tatăl nostru, nu vrea să știe că spune: „Este o chestiune serioasă,
Too late to reconsider,No one's gonna wanna know ya!
Prea târziu pentru a te reconsidera, nimeni nu va vrea să te cunoască!
ridge
creasta
Our mum, she don't wanna know she says,
Mama noastră, nu vrea să știe că spune,
I'm feeling twice as old,she says,
Mă simt de două ori mai bătrân, spune ea,
Thought she had a head on her shoulder,
Credeam că are capul pe umăr,
Cause I'm feeling twice as older,
Pentru că mă simt de două ori mai în vârstă,
I'm feeling twice as older.
Mă simt de două ori mai în vârstă.
Sax solo
Sax solo
You're an embarrassment...
esti o rusine...