Fuck It, I Love You Versuri Traducere în Română

tabbed: Jofowalker
filate: Jofowalker
finger picking goes something like this ....................
culesul degetelor merge cam așa ..................
(*) this means play using thumb the rest with index finger
(*) aceasta înseamnă să jucați folosind degetul mare restul cu degetul arătător
d------------0*----0*-H-2*----------------------|
d------------0*----0*-H-2*-----------------------|
There's a boxfull of showergels I've left around the world
Există o cutie plină de geluri de duș pe care le-am lăsat în jurul lumii
In the toilets and bathrooms I've been
În toalete și băi am fost
Chips of my youth fallen off along the way
Pe drum au căzut bucăți din tinerețea mea
I've been a long time falling down.
De mult cad.
M
M
Fuck it I love you, there you go
La naiba, te iubesc, gata
M
M
Three little words on a mobile phone
Trei cuvinte mici pe un telefon mobil
M
M
When are you coming home?
Când vii acasă?
When are you coming home?
Când vii acasă?
Don't want to be alone
Nu vreau să fiu singur
Been careless with my friends
Am fost neglijent cu prietenii mei
Even harder on myself
Și mai greu cu mine
There's A few stars in the sky I've killed
Sunt câteva stele pe cer pe care le-am ucis
Pieces of my heart broken off along the way
Bucăți din inima mea s-au rupt pe drum
I've been a long way falling down.
Am fost un drum lung căzând.
g-----------------2--h-0-h 2-------0----------0-h--2-----------|
g-----------------2--h-0-h 2-------0----------0-h---2------------|
d--------------------------------------------------------------| X2 THEN
d----------------------------------------------------------------| X2 ATUNCI
a-----0----0-----0-----0----0---- (2)--------------------------| A5 and G5
a-----0----0-----0-----0----0---- (2)----------------------------| A5 și G5
(VERSE)
(VERSE)
I'm Pretending I'm pretending that everything's ok
Mă prefac că mă prefac că totul este în regulă
So many masks I'm wearing my own face
Atât de multe măști că port propria mea față
I can feel my toes burning from my deeds along the way
Îmi simt degetele de la picioare ardând de faptele mele pe parcurs
Before you get up you've got to go down.
Înainte să te ridici, trebuie să cobori.
(CHORUS)
(FREN)
M
M
Fuck it I love you, there you go
La naiba, te iubesc, gata
M
M
Three little words on a mobile phone
Trei cuvinte mici pe un telefon mobil
M
M
When are you coming home?
Când vii acasă?
When are you coming home?
Când vii acasă?
Don't want to be alone
Nu vreau să fiu singur
Getting trounced being beaten at every turn
A fi bătut la fiecare pas
I record my mistakes but I never learn
Îmi înregistrez greșelile, dar nu învăț niciodată
Are you coming home?
Vii acasă?
When are you coming home?
Când vii acasă?
Don't want to be alone
Nu vreau să fiu singur