Fuck It, I Love You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

tabbed: Jofowalker
sekmeli: Jofowalker
finger picking goes something like this ....................
parmak toplama böyle bir şeye gider ....................
(*) this means play using thumb the rest with index finger
(*) bu, baş parmağınızı kullanarak, geri kalanını işaret parmağınızla oynamak anlamına gelir
d------------0*----0*-H-2*----------------------|
d-----------0*----0*-H-2*-----------|
There's a boxfull of showergels I've left around the world
Dünyanın her yerinde bıraktığım bir kutu dolusu duş jeli var
In the toilets and bathrooms I've been
Bulunduğum tuvalet ve banyolarda
Chips of my youth fallen off along the way
Gençliğimin kırıntıları yol boyunca düştü
I've been a long time falling down.
Uzun zamandır düşüyordum.
M
M
Fuck it I love you, there you go
Siktir et seni seviyorum işte
M
M
Three little words on a mobile phone
Cep telefonunda üç küçük kelime
M
M
When are you coming home?
Eve ne zaman geliyorsun?
When are you coming home?
Eve ne zaman geliyorsun?
Don't want to be alone
Yalnız kalmak istemiyorum
Been careless with my friends
Arkadaşlarımla dikkatsizdim
Even harder on myself
Kendim için daha da zor
There's A few stars in the sky I've killed
Gökyüzünde öldürdüğüm birkaç yıldız var
Pieces of my heart broken off along the way
Yol boyunca kalbimin parçaları kırıldı
I've been a long way falling down.
Uzun bir yoldan düştüm.
g-----------------2--h-0-h 2-------0----------0-h--2-----------|
g----------------2--h-0-h 2----------0----------0-h--2-----------|
d--------------------------------------------------------------| X2 THEN
d----------------------------------------------------------------| X2 SONRA
a-----0----0-----0-----0----0---- (2)--------------------------| A5 and G5
a-----0------0-----0-----0----0---(2)---------------| A5 ve G5
(VERSE)
(AYET)
I'm Pretending I'm pretending that everything's ok
Her şey yolundaymış gibi davranıyorum
So many masks I'm wearing my own face
O kadar çok maske var ki, kendi yüzümü takıyorum
I can feel my toes burning from my deeds along the way
Yol boyunca yaptıklarımdan dolayı ayak parmaklarımın yandığını hissedebiliyorum
Before you get up you've got to go down.
Kalkmadan önce aşağı inmelisin.
(CHORUS)
(KORO)
M
M
Fuck it I love you, there you go
Siktir et seni seviyorum işte
M
M
Three little words on a mobile phone
Cep telefonunda üç küçük kelime
M
M
When are you coming home?
Eve ne zaman geliyorsun?
When are you coming home?
Eve ne zaman geliyorsun?
Don't want to be alone
Yalnız kalmak istemiyorum
Getting trounced being beaten at every turn
Her fırsatta dövülerek ezilmek
I record my mistakes but I never learn
Hatalarımı kaydediyorum ama asla öğrenemiyorum
Are you coming home?
Eve geliyor musun?
When are you coming home?
Eve ne zaman geliyorsun?
Don't want to be alone
Yalnız kalmak istemiyorum