Sweet Ride Versuri Traducere în Română

SWEET RIDE - MANDO DIAO
SWEET RIDE - MANDO DIAO
Email:sverigerocks@hotmail.com
E-mail: sverigerocks@hotmail.com
intro:
introducere:
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
verse:
vers:
Get your motor runnin' cause my engine's too hot
Pornește-ți motorul pentru că motorul meu este prea fierbinte
And the cooler's runnin' dry as a pimp
Și răcitorul se usucă ca un proxenet
Get your things together cause I'm blowing my mind
Adună-ți lucrurile la un loc pentru că îmi surprind mințile
And that Ronnie is an MTV star
Și că Ronnie este un star MTV
chorus:
refren:
It's my soul honey, that's up at eighty
E sufletul meu dragă, asta e până la optzeci
And my sweet ride has blown my lady away
Și plimbarea mea dulce mi-a uluit doamna
Dm G riff*
Dm G riff*
Soon, my motor's runnin' wild and I'm gone
În curând, motorul meu merge sălbatic și am plecat
*interlude/riff same as intro
*interludiu/riff la fel ca intro
verse:
vers:
Get your wheelers spinning cause I'm riding a lot
Fă-ți roțile să învârtească pentru că merg mult
And my lady's back at home with her sins
Și doamna mea s-a întors acasă cu păcatele ei
Get your wheelers spinning cause I'm cruising at last
Fă-ți roțile să învârtească pentru că în sfârșit merg în croazieră
And my destination's somewhere between
Și destinația mea este undeva între
chorus:
refren:
It's my soul honey that's up at eighty
E sufletul meu dragă care are optzeci de ani
And my sweet ride love and tries who make sense
Și dragostea mea dulce de călătorie și încercări care au sens
Man, I'm runnin, wild and now I'm gone
Omule, alerg, sălbatic și acum am plecat
interlude(shown above)
interludiu (prezentat mai sus)
Here comes Ronnie!
Vine Ronnie!
It's my soul honey...
E sufletul meu draga...
solo:
solo:
Guitar1 (during the solo Guitar 2 plays verse)
Chitară1 (în timpul versului solo Guitar 2)
outro: same as intro except Guitar 1 plays the following:
outro: la fel ca intro, exceptând că Guitar 1 cântă următoarele:
| b bend
| b îndoire
| r release bend
| r curba de eliberare
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă mută