That Wrecking Ball Letra Traducción al Español

I've taken to leaning, these past few days
He empezado a inclinarme estos últimos días
a little too heavy on my walking cane
un poco demasiado pesado en mi bastón
cause I'm afraid shes's swinging my way
Porque tengo miedo de que ella esté balanceándose en mi dirección.
that wrecking ball.
esa bola de demolición.
Now with all my ducks in a row
Ahora con todos mis patos seguidos
with one pull I could let 'em go
con un tirón podría dejarlos ir
not to lose, just to show I
para no perder, solo para mostrar que yo
could catch them all.
Podría atraparlos a todos.
But every man bears a burden, his own beast by the horns
Pero cada uno lleva una carga, su propia bestia por los cuernos.
that he hides from the world when he's young and strong
que se esconde del mundo cuando es joven y fuerte
looking over his shoulder, half tethered and torn,
mirando por encima del hombro, medio atado y desgarrado,
still standing tall.
todavía de pie.
But every year rolls on like a runaway train
Pero cada año avanza como un tren fuera de control.
every beast grows stronger as the pendulum swings
Cada bestia se hace más fuerte a medida que el péndulo oscila.
to and fro, and on she goes
de un lado a otro, y ella sigue
that wrecking ball.
esa bola de demolición.
(Instrumental break) Play verse chords
(Pausa instrumental) Tocar acordes en verso
I've just seen that rock of ages
Acabo de ver esa roca de las edades
I've just held my saviors hands
Acabo de tomar las manos de mis salvadores
we danced on the water with my head on her shoulder
bailamos sobre el agua con mi cabeza en su hombro
she swore to never let me fall.
ella juró nunca dejarme caer.
And wouldn't time seem so kindly
¿Y el tiempo no parecería tan amable?
if every bright eyed girl could be
Si cada chica de ojos brillantes pudiera ser
more like you and shelter me
más como tú y abrigarme
from that wrecking ball
de esa bola de demolición
that wrecking ball
esa bola de demolición