Love You for Always Testo Traduzione Italiana

One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
Intro: Dm C G Dm Am
Introduzione: REm DO SOL REm Am
One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
Boy, I want to be where you are.
Ragazzo, voglio essere dove sei.
Don't matter if you're near or you're far.
Non importa se sei vicino o sei lontano.
You fill up my heart all the way to the top,
Mi riempi il cuore fino in cima,
And it's you, I'm loving for always.
E sei tu, ti amo per sempre.
Catch me, I'm a shooting star.
Prendimi, sono una stella cadente.
Make a wish, close your eyes, cross your heart.
Esprimi un desiderio, chiudi gli occhi, incrocia il cuore.
Your love is so rare,
Il tuo amore è così raro,
And I'm glad that you're here in my arms.
E sono felice che tu sia qui tra le mie braccia.
I'll love you for always.
Ti amerò per sempre.
Dreaming of you tonight,
Sognandoti stasera,
Praying that you will be mine.
Pregando che tu sia mio.
Hoping you'll be holding me tight.
Spero che mi stringerai forte.
Never ever letting me go,
Non lasciarmi mai andare,
I need you to know...
Ho bisogno che tu sappia...
One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
You came into my life,
Sei entrato nella mia vita,
Made everything go right,
Ha fatto andare tutto bene,
So sweet and tenderly
Così dolce e tenero
Unlock my love, you've got the key.
Apri amore mio, hai la chiave.
Ooh, I'm so satisfied.
Ooh, sono così soddisfatto.
This kind of love I just can't hide.
Questo tipo di amore non riesco proprio a nasconderlo.
I'm gonna love you for always.
Ti amerò per sempre.
I'm gonna love you (love you, love you, love you)
Ti amerò (ti amo, ti amo, ti amo)
Yeah...
Sì...
Took my heart for a carousel ride.
Ho portato il mio cuore a fare un giro in giostra.
Made me feel brand new inside.
Mi ha fatto sentire nuovo di zecca dentro.
When I'm with you,
Quando sono con te,
All that I seem to do is smile.
Tutto quello che mi sembra di fare è sorridere.
Boy, I'm floating on a cloud,
Ragazzo, sto fluttuando su una nuvola,
Wanna scream and shout it out loud.
Voglio urlare e gridarlo ad alta voce.
I found amazing grace in your eyes and your face.
Ho trovato una grazia straordinaria nei tuoi occhi e nel tuo viso.
I'm in love with you for always.
Sono innamorato di te da sempre.
Dreaming of you tonight,
Sognandoti stasera,
Praying that you will be mine.
Pregando che tu sia mio.
Hoping you'll be holding me tight.
Spero che mi stringerai forte.
Never ever letting me go,
Non lasciarmi mai andare,
I need you to know.
Ho bisogno che tu lo sappia.
You came into my life,
Sei entrato nella mia vita,
Made everything go right,
Ha fatto andare tutto bene,
So sweet and tenderly,
Così dolce e tenero,
Unlock my love, you've got the key.
Apri amore mio, hai la chiave.
Ooh, I'm so satisfied,
Ooh, sono così soddisfatto,
This kind of love I just can't hide.
Questo tipo di amore non riesco proprio a nasconderlo.
I'm gonna love you for always.
Ti amerò per sempre.
I'm gonna love you for always.
Ti amerò per sempre.
I'm gonna love you for always, it's true.
Ti amerò per sempre, è vero.
I'm gonna love you for always.
Ti amerò per sempre.
I'm gonna love you
Ti amerò
For always.
Per sempre.