Love You for Always Letras Tradução em Português

Mandy Moore - Te amo para sempre

by Mandy Moore

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mandy Moore Love You for Always

One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
Intro: Dm C G Dm Am
Introdução: Dm C G Dm Am
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
Boy, I want to be where you are.
Rapaz, eu quero estar onde você está.
Don't matter if you're near or you're far.
Não importa se você está perto ou longe.
You fill up my heart all the way to the top,
Você enche meu coração até o topo,
And it's you, I'm loving for always.
E é você, estou amando para sempre.
Catch me, I'm a shooting star.
Pegue-me, sou uma estrela cadente.
Make a wish, close your eyes, cross your heart.
Faça um desejo, feche os olhos, cruze o coração.
Your love is so rare,
Seu amor é tão raro,
And I'm glad that you're here in my arms.
E estou feliz que você esteja aqui em meus braços.
I'll love you for always.
Eu vou te amar para sempre.
Dreaming of you tonight,
Sonhando com você esta noite,
Praying that you will be mine.
Rezando para que você seja meu.
Hoping you'll be holding me tight.
Esperando que você me abrace forte.
Never ever letting me go,
Nunca me deixe ir,
I need you to know...
Eu preciso que você saiba...
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
You came into my life,
Você entrou na minha vida,
Made everything go right,
Fez tudo dar certo,
So sweet and tenderly
Tão doce e ternamente
Unlock my love, you've got the key.
Desbloqueie meu amor, você tem a chave.
Ooh, I'm so satisfied.
Ah, estou tão satisfeito.
This kind of love I just can't hide.
Esse tipo de amor eu simplesmente não consigo esconder.
I'm gonna love you for always.
Eu vou te amar para sempre.
I'm gonna love you (love you, love you, love you)
Eu vou te amar (te amo, te amo, te amo)
Yeah...
Sim...
Took my heart for a carousel ride.
Levei meu coração para um passeio de carrossel.
Made me feel brand new inside.
Me fez sentir novo por dentro.
When I'm with you,
Quando estou com você,
All that I seem to do is smile.
Tudo o que pareço fazer é sorrir.
Boy, I'm floating on a cloud,
Rapaz, estou flutuando em uma nuvem,
Wanna scream and shout it out loud.
Quero gritar e gritar bem alto.
I found amazing grace in your eyes and your face.
Encontrei uma graça incrível em seus olhos e em seu rosto.
I'm in love with you for always.
Estou apaixonado por você para sempre.
Dreaming of you tonight,
Sonhando com você esta noite,
Praying that you will be mine.
Rezando para que você seja meu.
Hoping you'll be holding me tight.
Esperando que você me abrace forte.
Never ever letting me go,
Nunca me deixe ir,
I need you to know.
Eu preciso que você saiba.
You came into my life,
Você entrou na minha vida,
Made everything go right,
Fez tudo dar certo,
So sweet and tenderly,
Tão doce e ternamente,
Unlock my love, you've got the key.
Desbloqueie meu amor, você tem a chave.
Ooh, I'm so satisfied,
Ooh, estou tão satisfeito,
This kind of love I just can't hide.
Esse tipo de amor eu simplesmente não consigo esconder.
I'm gonna love you for always.
Eu vou te amar para sempre.
I'm gonna love you for always.
Eu vou te amar para sempre.
I'm gonna love you for always, it's true.
Eu vou te amar para sempre, é verdade.
I'm gonna love you for always.
Eu vou te amar para sempre.
I'm gonna love you
Eu vou te amar
For always.
Para sempre.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.