En la que el Bernat se'€™t troba كلمات أغنية ترجمة عربية

F C Gm F C (repeating pattern)
F C Gm F C (نمط متكرر)
I ahir a la nit vam conixer tres dones altes i elegants i
والليلة الماضية التقينا بثلاث نساء طويلات وأنيقات
amb una em vaig posar d'acord, vam con versar i vam riure i hem fet l'amor.
اتفقت مع واحد، تحدثنا وضحكنا ومارسنا الحب.
I m'ha parlat del seu pas i de les coses que fa aqu
وأخبرني عن رحلته والأشياء التي يفعلها هنا
Amb un castell fora estrany, i sorprenentment florit.
مع وجود قلعة بالخارج غريبة، ومنمقة بشكل مدهش.
Quin nas ms gros que tens, m'ha dit, la dona alta des del llit
قالت لي المرأة، وهي تنهض من السرير: يا له من أنف كبير
i a la paret ha assenyalat un quadre verd que la nena havia pintat.
وأشار على الحائط إلى صورة خضراء رسمتها الفتاة.
I qu bonic, qu bonic, qu bonic m'he dit.
وكم جميل، كم جميل، كم جميل قلت لنفسي.
Quina nena ms dola devia ser, quin plaer haver pogut conixer-la fa molt de temps.
يا لها من فتاة صغيرة جميلة، وكم كان من دواعي سروري أن أتمكن من مقابلتها منذ وقت طويل.
(xiulets)
(صفارات)
Si tanques els dos ulls, m'ha dit, si et quedes quiet a dins del llit, t'ensenyar una
قال لي: إذا أغمضت كلتا عينيك، وإذا بقيت ثابتًا في السرير، فسوف أريك
que a casa em cantaven per anar a dormir.
أنهم في المنزل غنوا لي للذهاب للنوم.
Parla d'un gos i un senyor que hi viu allat entre elms i flors i es protegeix dels mals
يتحدث عن كلب ورجل يعيش بمفرده بين أشجار الدردار والزهور ويحمي نفسه من الأذى
amb un exrcit d'animals.
مع جيش من الحيوانات
I qu bonic, qu bonic, qu bonic, m'he dit.
وكم هو جميل، كم هو جميل، كم هو جميل، قلت في نفسي.
I quina veu ms fina que t, quin plaer haver-la pogut conixer-la fa molt de temps.
ويا له من صوت جميل، ويا ​​لها من متعة لأنني تمكنت من مقابلتها منذ وقت طويل.
En bernat m'ha dit que t'ha vist per Barcelona
أخبرني بيرنات أنه رآك في برشلونة
Que t'acompanyava un home molt alt
أنك كنت برفقة رجل طويل القامة
Que li has preguntat si encara ens freqentvem
أنك سألته إذا كنا لا نزال نلتقي
I que m'envies molts records,
وأنك ترسل لي الكثير من الذكريات،
Per, el Bernat m'ha dit que t'ha vist per Barcelona
بالمناسبة، أخبرني بيرنات أنه رآك في برشلونة
Que t'acompanyava un home molt alt
أنك كنت برفقة رجل طويل القامة
Que li has preguntat si encara ens freqentvem
أنك سألته إذا كنا لا نزال نلتقي
I que m'envies molts records.
وأنك ترسل لي الكثير من الذكريات.
Per, el Bernat m'ha dit que t'ha vist per Barcelona.
بالمناسبة، أخبرني بيرنات أنه رآك في برشلونة.
Que t'acompanyava un home molt alt
أنك كنت برفقة رجل طويل القامة
Que li has preguntat si encara ens freqentvem
أنك سألته إذا كنا لا نزال نلتقي
I que m'envies molts records.
وأنك ترسل لي الكثير من الذكريات.