En la que el Bernat se'€™t troba Testo Traduzione Italiana

F C Gm F C (repeating pattern)
FA DO SOLm FA DO (schema ripetuto)
I ahir a la nit vam conixer tres dones altes i elegants i
E ieri sera abbiamo incontrato tre donne alte ed eleganti e
amb una em vaig posar d'acord, vam con versar i vam riure i hem fet l'amor.
Ero d'accordo con uno, abbiamo parlato, riso e abbiamo fatto l'amore.
I m'ha parlat del seu pas i de les coses que fa aqu
E mi ha raccontato del suo viaggio e delle cose che fa qui
Amb un castell fora estrany, i sorprenentment florit.
Con un castello fuori strano e sorprendentemente fiorito.
Quin nas ms gros que tens, m'ha dit, la dona alta des del llit
Che naso grosso che hai, mi disse la donna alzandosi dal letto
i a la paret ha assenyalat un quadre verd que la nena havia pintat.
e sul muro indicò un quadro verde che la ragazza aveva dipinto.
I qu bonic, qu bonic, qu bonic m'he dit.
E quanto bello, quanto bello, quanto bello mi sono detto.
Quina nena ms dola devia ser, quin plaer haver pogut conixer-la fa molt de temps.
Che dolce bambina deve essere stata, che piacere averla potuta incontrare tanto tempo fa.
(xiulets)
(fischia)
Si tanques els dos ulls, m'ha dit, si et quedes quiet a dins del llit, t'ensenyar una
Se chiudi tutti e due gli occhi, mi disse, se rimani fermo a letto, te lo faccio vedere
que a casa em cantaven per anar a dormir.
che a casa mi cantavano per andare a dormire.
Parla d'un gos i un senyor que hi viu allat entre elms i flors i es protegeix dels mals
Parla di un cane e di un uomo che vive solo tra olmi e fiori e si protegge dai pericoli
amb un exrcit d'animals.
con un esercito di animali.
I qu bonic, qu bonic, qu bonic, m'he dit.
E che bello, che bello, che bello, mi dicevo.
I quina veu ms fina que t, quin plaer haver-la pogut conixer-la fa molt de temps.
E che bella voce hai, che piacere averla potuta incontrare tanto tempo fa.
En bernat m'ha dit que t'ha vist per Barcelona
Bernat mi ha detto di averti visto a Barcellona
Que t'acompanyava un home molt alt
Che eri accompagnato da un uomo molto alto
Que li has preguntat si encara ens freqentvem
Che gli hai chiesto se ci incontravamo ancora
I que m'envies molts records,
E che mi mandi tanti ricordi,
Per, el Bernat m'ha dit que t'ha vist per Barcelona
A proposito, Bernat mi ha detto di averti visto a Barcellona
Que t'acompanyava un home molt alt
Che eri accompagnato da un uomo molto alto
Que li has preguntat si encara ens freqentvem
Che gli hai chiesto se ci incontravamo ancora
I que m'envies molts records.
E che mi mandi tanti ricordi.
Per, el Bernat m'ha dit que t'ha vist per Barcelona.
A proposito, Bernat mi ha detto di averti visto a Barcellona.
Que t'acompanyava un home molt alt
Che eri accompagnato da un uomo molto alto
Que li has preguntat si encara ens freqentvem
Che gli hai chiesto se ci incontravamo ancora
I que m'envies molts records.
E che mi mandi tanti ricordi.