Semi-Detached, Suburban Mr. James Letras Tradução em Português
Manfred Mann - Geminado, Suburbano Sr.
by Manfred Mann
Manfred Mann - Semi-Detached, Suburban Mr. James letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Semi-Detached Suburban Mr.James:Manfred Mann.
Suburbano Geminado Mr.James:Manfred Mann.
#4 in UK in 1966.
# 4 no Reino Unido em 1966.
#1.
#1.
So, you've finally named the day when wedding-bells will chime,
Então, você finalmente nomeou o dia em que os sinos do casamento tocarão,
I was sorry to hear you say, you're gonna be his not mine.
Lamento ouvir você dizer, você vai ser dele, não meu.
So, you think you will be happy, giving up, your friends,
Então, você acha que vai ser feliz, desistindo, dos seus amigos,
for your semi-detached suburban Mr. James?
para o seu suburbano geminado, Sr. James?
#2.
#2.
So, you've finally got your man, I hope you won't regret it,
Então, você finalmente conseguiu seu homem, espero que não se arrependa,
he can't love you the way I can, so please don't you forget it.
ele não pode amar você do jeito que eu posso, então, por favor, não se esqueça disso.
So, you think you will be happy, buttering the toast.
Então, você acha que vai ficar feliz, passando manteiga na torrada.
I'm your semi-detached suburban Mr. Mouse.
Sou o seu suburbano geminado Sr. Mouse.
CHORUS:
REFRÃO:
I can see you in the morning time, washing day,
Posso te ver de manhã, dia de lavar roupa,
the weather' s fine..
o tempo está bom..
hanging things upon the line, as your love slips away, hey, hey.
pendurando coisas no varal, enquanto seu amor se esvai, ei, ei.
(Instrumental:)
(Instrumental:)
#3.
#3.
So, you've finally named the day when wedding-bells will chime,
Então, você finalmente nomeou o dia em que os sinos do casamento tocarão,
I was sorry to hear you say, you're gonna be his, not mine.
Lamento ouvir você dizer, você vai ser dele, não meu.
So, you think you will be happy, taking doggie for a walk..
Então, você acha que vai ficar feliz, levando o cachorrinho para passear..
with your semi-detached suburban Mr.James...??
com seu suburbano geminado, Sr. James...??
OUTRO:
OUTRO:
semi-detached suburban Mr.James.
suburbano geminado Mr.James.
semi-detached suburban Mr.James.
suburbano geminado Mr.James.
So, you've finally named the day..
Então, você finalmente nomeou o dia.
So, you've finally named the day..
Então, você finalmente nomeou o dia.
So, you've finally named the day..(Fade.)
Então, você finalmente nomeou o dia..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
