Semi-Detached, Suburban Mr. James Versuri Traducere în Română

Semi-Detached Suburban Mr.James:Manfred Mann.
Semidecomandat Suburban Mr.James:Manfred Mann.
#4 in UK in 1966.
#4 în Marea Britanie în 1966.
#1.
#1.
So, you've finally named the day when wedding-bells will chime,
Deci, ai numit în sfârșit ziua în care clopotele de nuntă vor suna,
I was sorry to hear you say, you're gonna be his not mine.
Mi-a părut rău să te aud spunând, vei fi al lui, nu al meu.
So, you think you will be happy, giving up, your friends,
Deci, crezi că vei fi fericit, renunțând, prietenii tăi,
for your semi-detached suburban Mr. James?
pentru suburbanul tău semidecomandat, domnul James?
#2.
#2.
So, you've finally got your man, I hope you won't regret it,
Deci, în sfârșit ai omul tău, sper că nu vei regreta,
he can't love you the way I can, so please don't you forget it.
el nu te poate iubi așa cum pot eu, așa că te rog nu uita.
So, you think you will be happy, buttering the toast.
Deci, crezi că vei fi fericit, untând pâinea prăjită.
I'm your semi-detached suburban Mr. Mouse.
Sunt suburbanul tău semi-detașat, domnul Mouse.
CHORUS:
Refren:
I can see you in the morning time, washing day,
Te pot vedea dimineața, ziua spălării,
the weather' s fine..
vremea e buna..
hanging things upon the line, as your love slips away, hey, hey.
atârnând lucrurile pe linie, în timp ce iubirea ta scapă, hei, hei.
(Instrumental:)
(Instrumental:)
#3.
#3.
So, you've finally named the day when wedding-bells will chime,
Deci, ai numit în sfârșit ziua în care clopotele de nuntă vor suna,
I was sorry to hear you say, you're gonna be his, not mine.
Mi-a părut rău să te aud spunând, vei fi al lui, nu al meu.
So, you think you will be happy, taking doggie for a walk..
Deci, crezi că vei fi fericit, luând câinele la plimbare..
with your semi-detached suburban Mr.James...??
cu suburbanul tău semidecomandat, domnul James...??
OUTRO:
OUTRO:
semi-detached suburban Mr.James.
semidecomandat suburban Mr.James.
semi-detached suburban Mr.James.
semidecomandat suburban Mr.James.
So, you've finally named the day..
Deci, în sfârșit ai numit ziua...
So, you've finally named the day..
Deci, în sfârșit ai numit ziua...
So, you've finally named the day..(Fade.)
Deci, în sfârșit ai numit ziua... (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.