Ben Bir Palyaçoyum Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Duman olur lodosta bütün hayallerim.
Wszystkie moje sny stają się dymem na południowym zachodzie.
Yağmur yağar, sel olur yüzer evim.
Pada deszcz, powódź, mój dom pływa.
Gider kaldırımdaki çukurları bulurum.
Idę i znajduję dziury w chodniku.
Yüzümde bir tebessüm ve kırılır boynum.
Na mojej twarzy pojawia się uśmiech i łamie mi się kark.
Kaderin patlak frenleri tekerleri,
Płaskie hamulce i koła losu,
Bulur durakta bekleyen beni.
Znajduje mnie czekającą na przystanku autobusowym.
Dokuz canımdan sekizi çoktan gitti.
Osiem z moich dziewięciu żyć już minęło.
Kalan teki de kim vurduya gitti...
Ktokolwiek zastrzelił drugiego, odszedł...
Ben bir palyaçoyum,
Jestem klaunem,
Yüzüm gülerken; içim ağlar aslında.
Podczas gdy moja twarz się uśmiecha; Właściwie płaczę.
Ben bir palyaçoyum,
Jestem klaunem,
Güldürürken; ben ağlarım aslında.
Rozśmieszając cię; Właściwie płaczę.
Bir ocak ayında sokakta vurulurum.
Któregoś stycznia zostałem postrzelony na ulicy.
Ya da ondokuzunda bir kahraman olurum.
Albo zostanę bohaterem w wieku dziewiętnastu lat.
Saçımı göstermezsem okulumdan kovulurum.
Jeśli nie pokażę włosów, zostanę wydalony ze szkoły.
Ya da kalemim kırılır, mahkum olurum.
Albo mój długopis się zepsuje i zostanę więźniem.
Kimse dinlemezken bu söylediklerimi.
Co powiedziałem, gdy nikt nie słuchał.
Bir tek telefonum dinliyor şimdi beni.
Teraz słucha mnie tylko telefon.
Taştan oyulmuş olsa da boyum posum.
Mimo że jestem wyrzeźbiony z kamienia, jestem wysoki.
Bir çift sözle yıkılır ucube ruhum.
Moja dziwaczna dusza zostanie zniszczona kilkoma słowami.
Ben bir palyaçoyum,
Jestem klaunem,
Yüzüm gülerken; içim ağlar aslında.
Podczas gdy moja twarz się uśmiecha; Właściwie płaczę.
Ben bir palyaçoyum,
Jestem klaunem,
Güldürürken; ben ağlarım aslında.
Rozśmieszając cię; Właściwie płaczę.
Beklerken hayatı tek ayak üstünde
Czekając na życie na jednej nodze
Oyunbozan derler hep bana
Zawsze nazywają mnie psującym sportem
Ben bir palyaçoyum,
Jestem klaunem,
Yüzüm gülerken; içim ağlar aslında.
Podczas gdy moja twarz się uśmiecha; Właściwie płaczę.
Ben bir palyaçoyum,
Jestem klaunem,
Güldürürken; ben ağlarım aslında.
Rozśmieszając cię; Właściwie płaczę.