Ben Bir Palyaçoyum Letras Tradução em Português
Mangá - Eu sou um palhaço
by Manga
Manga - Ben Bir Palyaçoyum letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro:
Introdução:
Duman olur lodosta bütün hayallerim.
Todos os meus sonhos viram fumaça no sudoeste.
Yağmur yağar, sel olur yüzer evim.
Chove, inunda, minha casa flutua.
Gider kaldırımdaki çukurları bulurum.
Vou e encontro buracos na calçada.
Yüzümde bir tebessüm ve kırılır boynum.
Um sorriso no meu rosto e meu pescoço quebra.
Kaderin patlak frenleri tekerleri,
Freios e rodas planas do destino,
Bulur durakta bekleyen beni.
Ele me encontra esperando no ponto de ônibus.
Dokuz canımdan sekizi çoktan gitti.
Oito das minhas nove vidas já se foram.
Kalan teki de kim vurduya gitti...
Quem atirou no restante foi embora...
Ben bir palyaçoyum,
Eu sou um palhaço,
Yüzüm gülerken; içim ağlar aslında.
Enquanto meu rosto está sorrindo; Na verdade estou chorando.
Ben bir palyaçoyum,
Eu sou um palhaço,
Güldürürken; ben ağlarım aslında.
Enquanto te faz rir; Na verdade eu choro.
Bir ocak ayında sokakta vurulurum.
Num mês de janeiro, fui baleado na rua.
Ya da ondokuzunda bir kahraman olurum.
Ou serei um herói aos dezenove anos.
Saçımı göstermezsem okulumdan kovulurum.
Se eu não mostrar meu cabelo, serei expulso da escola.
Ya da kalemim kırılır, mahkum olurum.
Ou minha caneta quebra e eu me torno um prisioneiro.
Kimse dinlemezken bu söylediklerimi.
O que eu disse quando ninguém estava ouvindo.
Bir tek telefonum dinliyor şimdi beni.
Apenas meu telefone está me ouvindo agora.
Taştan oyulmuş olsa da boyum posum.
Embora eu seja esculpido em pedra, sou alto.
Bir çift sözle yıkılır ucube ruhum.
Minha alma esquisita será destruída com algumas palavras.
Ben bir palyaçoyum,
Eu sou um palhaço,
Yüzüm gülerken; içim ağlar aslında.
Enquanto meu rosto está sorrindo; Na verdade estou chorando.
Ben bir palyaçoyum,
Eu sou um palhaço,
Güldürürken; ben ağlarım aslında.
Enquanto te faz rir; Na verdade eu choro.
Beklerken hayatı tek ayak üstünde
Enquanto espero pela vida em uma perna só
Oyunbozan derler hep bana
Eles sempre me chamam de desmancha-prazeres
Ben bir palyaçoyum,
Eu sou um palhaço,
Yüzüm gülerken; içim ağlar aslında.
Enquanto meu rosto está sorrindo; Na verdade estou chorando.
Ben bir palyaçoyum,
Eu sou um palhaço,
Güldürürken; ben ağlarım aslında.
Enquanto te faz rir; Na verdade eu choro.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
