Empty Souls Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

keyboard bit (intro, fills, etc)
bit klawiatury (intro, wypełnienia itp.)
let ring...
niech zadzwoni...
verses
wersety
Empty souls will leave their homes and find a place where they're alone
Puste dusze opuszczą swoje domy i znajdą miejsce, w którym będą same
etc
itp
Exposed to a truth we don't know
Wystawieni na prawdę, której nie znamy
etc, until...
itd., aż...
...comparison, God knows what makes a comparison
...porównanie, Bóg jeden wie, co powoduje porównanie
for the empty souls
za puste dusze
for the empty soooouuuuullllllllllllls
za puste soooouuuuulllllllllllll
solo... 3mins 4secs
solo... 3 minuty 4 sekundy
music halts on an A minor chord, then the guitar and the drums and all come back in over
muzyka zatrzymuje się na akordzie a-moll, potem gitara i perkusja i wszystko powraca
chorus chords (the E and the Dbm). its acutally two guitars. one does the low bit you
akordy chórowe (E i Dbm). to właściwie dwie gitary. jeden cię ugryzł
only just hear, the other does all the fancy stuff.
tylko słucham, drugi zajmuje się wszystkimi fantazyjnymi rzeczami.
1st guittar
Pierwsza gitara
2nd Guitar
Druga gitara
(1st guitar becomes inaudible (i expect it does the something along the lines of the
(Pierwsza gitara staje się niesłyszalna (spodziewam się, że robi coś w rodzaju
guitar, but an octave lower))
gitara, ale oktawa niżej))
2nd guitar (something like...)
Druga gitara (coś w rodzaju...)
I'm tabbing this on an acoustic, so not sure how accurate the above is. the solo is (in
Zakładam to na akustyku, więc nie jestem pewien, jak dokładne jest powyższe. solo jest (w
opinion) pretty much erroneous anyway. it doesn't seem to add anything really. and i
opinia) i tak jest dość błędny. wydaje się, że tak naprawdę nic nie dodaje. i ja
it for you anyway. i think the chord structure is really nice in this song, and its a
w każdym razie to dla ciebie. Myślę, że struktura akordów jest w tej piosence naprawdę ładna i jest to a
shame you can't realy hear it or get a feel for it on the record. it sounds really nice
szkoda, że nie można tego naprawdę usłyszeć ani poczuć na płycie. brzmi naprawdę fajnie
on an acoustic though.
chociaż na akustyku.
anyway, its pretty easy to make it sound nice if you play around with barred chords and
w każdym razie całkiem łatwo jest sprawić, by brzmiał ładnie, jeśli pobawisz się akordami barowymi i
them in different places and stuff. i think the album version is over produced, but
je w różnych miejscach i tak dalej. Myślę, że wersja albumowa jest przesadnie wyprodukowana, ale
a really nice song there under all the flowery stuff.
naprawdę fajna piosenka, pod tymi wszystkimi kwiatowymi rzeczami.