Zamansızdık كلمات أغنية ترجمة عربية

Zamansızdık ilk başta
كنا خارج الوقت في البداية
Sandım hep iyi kalıcaz
اعتقدت أننا سنبقى بخير دائمًا
Yetmiyo hiçbir iltifat hissettirmiyorsan
إذا لم يكن ذلك كافيًا، فأنت لا تجعلني أشعر بأي مجاملة
Boşa dökülen yaşlar
دموع ضائعة
Artık üzülmem asla
لن أحزن أبدًا بعد الآن
Hoşsun başkasını bulursun kafana takma
مرحبًا بك، ستجد شخصًا آخر، لا تقلق بشأن ذلك.
Sabrettim, tuttum kendimi
لقد صبرت، وحافظت على نفسي
Gitmemek için
لعدم الذهاب
Üzmek istemem inan seni
لا أريد أن أزعجك، صدقني.
Ama kaybettim
لكنني خسرت
Israrla saklasam da gerçeği
حتى لو أصررت على إخفاء الحقيقة
Her temasın daha mesafeli
كل اتصال يصبح أكثر بعدا
Her şey güzel de geçmiyor geçmişin izleri
كل شيء على ما يرام، لكن آثار الماضي لا تمر
Uykumdan eder soğukluğun yanım kabullenir
برودتك تجعلني أنام، جانبي يقبل ذلك
Bakarsan gözlerime, dikkat düşme en derine
إذا نظرت في عيني فاحذر أن تسقط في أعمق الأعماق
Söyle severler mi benim gibi?
قل لي هل يحبونها مثلي؟
Zamansızdık ilk başta
كنا خارج الوقت في البداية
Sandım hep iyi kalıcaz
اعتقدت أننا سنبقى بخير دائمًا
Yetmiyo hiçbir iltifat hissettirmiyorsan
إذا لم يكن ذلك كافيًا، فأنت لا تجعلني أشعر بأي مجاملة
Boşa dökülen yaşlar
دموع ضائعة
Artık üzülmem asla
لن أحزن أبدًا بعد الآن
Hoşsun başkasını bulursun kafana takma
مرحبًا بك، ستجد شخصًا آخر، لا تقلق بشأن ذلك.
Yanında kayboldum aklım çok karışık
أنا ضائع بجانبك، عقلي مشوش للغاية
Bulurum yolumu alıştım
سأجد طريقي، لقد اعتدت على ذلك
Sabrımı çoktandır aşmıştın hala
لقد تجاوزت بالفعل صبري
Sssh konuşma
حديث سسش
Bitsin en başından
دعها تنتهي من البداية
Artık düşsene yakamdan
ابتعد عن ظهري الآن
Güm güm atsa da hatrına şu kalbim
على الرغم من أن قلبي ينبض بصوت عالٍ، من أجلك
Ağlatır bir anda
يجعلك تبكي في وقت واحد
Her şey güzel de geçmiyor geçmişin izleri
كل شيء على ما يرام، لكن آثار الماضي لا تمر
Uykumdan eder soğukluğun yanım kabullenir
برودتك تجعلني أنام، جانبي يقبل ذلك
Bakarsan gözlerime, dikkat düşme en derine
إذا نظرت في عيني فاحذر أن تسقط في أعمق الأعماق
Söyle severler mi benim gibi?
قل لي هل يحبونها مثلي؟
Zamansızdık ilk başta
كنا خارج الوقت في البداية
Sandım hep iyi kalıcaz
اعتقدت أننا سنبقى بخير دائمًا
Yetmiyo hiçbir iltifat hissettirmiyorsan
إذا لم يكن ذلك كافيًا، فأنت لا تجعلني أشعر بأي مجاملة
Boşa dökülen yaşlar
دموع ضائعة
Artık üzülmem asla
لن أحزن أبدًا بعد الآن
Hoşsun başkasını bulursun kafana takma
مرحبًا بك، ستجد شخصًا آخر، لا تقلق بشأن ذلك.