Maalesef Testo Traduzione Italiana
Arca di Mansur - Sfortunatamente
by Mansur Ark
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
İnadı bırak yanıma yanaşıver artık
Abbandona la tua testardaggine e avvicinati a me adesso.
Batacağımız kadar aşkın içine battık
Affondammo nell'amore finché non affondammo
Aşk denilen buymuş, çok ciddi bir duyguymuş
Questo è ciò che chiamiamo amore, è un sentimento molto serio.
Ona inananlar hali maalesef buymuş
Purtroppo questa è la situazione per chi crede in lui.
Kapattım penceremi kapılarımı, sürgülerini bir bir çektim
Ho chiuso le finestre e le porte, ho tirato i catenacci uno per uno
Sana olan aşkımı yenebilmek için binbir numaralar çektim
Ho utilizzato mille trucchi per superare il mio amore per te.
Ama olmadı, kalbim durmadı, düşmüş eline bir kez sevdanın
Ma non è successo, il mio cuore non si è fermato, una volta caduto nelle mani dell'amore
Kaçmaya bir yol olmalı
Deve esserci un modo per scappare
Onu sormalı, kökünü bulmalı
Bisogna chiederselo, trovarne le radici
Acımadan hiç turşusunu kurmalı
Dovresti metterlo in salamoia senza pietà
N
N
Saz Solo
Saz Solo
Kapandım evimin odamın içine, güya seni hiç düşünmeyecektim
Mi sono chiusa nella mia stanza, come se non ti avrei mai pensato.
Unutacak seninle olan tüm anıları, olduğun yere gitmeyecektim
Dimenticherei tutti i ricordi con te, non andrei dove sei
Olmadı, kalbim durmadı, düşmüş eline bir kez sevdanın
Non è successo, il mio cuore non si è fermato, una volta caduto nelle mani dell'amore
Kaçmaya bir yol olmalı
Deve esserci un modo per scappare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.