Maalesef Versuri Traducere în Română

İnadı bırak yanıma yanaşıver artık
Lasă-ți încăpățânarea și abordează-mă acum.
Batacağımız kadar aşkın içine battık
Ne-am scufundat în dragoste până ne-am scufundat
Aşk denilen buymuş, çok ciddi bir duyguymuş
Asta numim dragoste, este un sentiment foarte serios.
Ona inananlar hali maalesef buymuş
Din păcate, aceasta este situația celor care cred în el.
Kapattım penceremi kapılarımı, sürgülerini bir bir çektim
Mi-am închis ferestrele și ușile, am tras șuruburile unul câte unul
Sana olan aşkımı yenebilmek için binbir numaralar çektim
Am trecut prin o mie de trucuri ca să-mi înving dragostea pentru tine.
Ama olmadı, kalbim durmadı, düşmüş eline bir kez sevdanın
Dar nu s-a întâmplat, inima mea nu s-a oprit, odată ce a căzut în mâinile iubirii
Kaçmaya bir yol olmalı
Trebuie să existe o cale de a scăpa
Onu sormalı, kökünü bulmalı
Trebuie să întreb despre el, să-i găsească rădăcinile
Acımadan hiç turşusunu kurmalı
Ar trebui să-l murați fără milă
N
N
Saz Solo
Saz Solo
Kapandım evimin odamın içine, güya seni hiç düşünmeyecektim
M-am închis în camera mea, de parcă nu m-aș gândi niciodată la tine.
Unutacak seninle olan tüm anıları, olduğun yere gitmeyecektim
Aș uita toate amintirile cu tine, nu m-aș duce unde ești
Olmadı, kalbim durmadı, düşmüş eline bir kez sevdanın
Nu s-a întâmplat, inima mea nu s-a oprit, odată ce a căzut în mâinile iubirii
Kaçmaya bir yol olmalı
Trebuie să existe o cale de a scăpa