Rainin in Paradize Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(La Radiolina)
(La Radiolina)
Put Capo on 1st Fret.
Umieść Capo na pierwszym progu.
(Shout) Welcome to paradise (2x)
(Krzyk) Witamy w raju (2x)
:Today it's raining, today it's raining
:Dziś pada deszcz, dziś pada deszcz
today it's raining, today it's raining: (2x)
dzisiaj pada deszcz, dzisiaj pada deszcz: (2x)
In Zaire, was no good place to be
W Zairze nie było dobrego miejsca
Free world go crazy, it's an atrocity
Wolny świat zwariował, to okrucieństwo
s
s
In Congo, Still no good place to be
W Kongo nadal nie jest dobrze
They killed Mibali, it's a calamity
Zabili Mibali, to katastrofa
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Idź Masaj, idź Masaj, bądź łagodny,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Idź Masaj, idź Masaj, bądź ostry: (2x)
In Monrovia, this no good place to be
W Monrowii nie jest to dobre miejsce
Weapon go crazy, it's an atrocity
Broń oszalała, to okrucieństwo
In Palestina, too much hypocricy
W Palestynie za dużo hipokryzji
This world go crazy, it's no fatality
Ten świat zwariował, to nie jest śmiertelność
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Idź Masaj, idź Masaj, bądź łagodny,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Idź Masaj, idź Masaj, bądź ostry: (2x)
:Today it's raining, today it's raining
:Dziś pada deszcz, dziś pada deszcz
today it's raining, today it's raining (in paradize):(2x)
dzisiaj pada deszcz, dzisiaj pada deszcz (w raju):(2x)
In Baghdad, it's no democracy
W Bagdadzie nie ma demokracji
That's just because, it's a US Country
To tylko dlatego, że jest to kraj amerykański
In Fallujah, too much calamity
W Faludży za dużo nieszczęść
This world go crazy, it's no fatality
Ten świat zwariował, to nie jest śmiertelność
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Idź Masaj, idź Masaj, bądź łagodny,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Idź Masaj, idź Masaj, bądź ostry: (2x)
:Today it's raining, today it's raining
:Dziś pada deszcz, dziś pada deszcz
today it's raining, today it's raining: (2x)
dzisiaj pada deszcz, dzisiaj pada deszcz: (2x)
:In Jerusalem, in Monrovia, Guinea-Bissau,
:W Jerozolimie, w Monrowii, Gwinei Bissau,
today it's raining: (3x)
dzisiaj pada deszcz: (3x)
Welcome to paradise, Come to the fairy lies
Witamy w raju, przyjdź do wróżek kłamstw
Welcome to paradise
Witamy w raju
Today it's raining (4x) fade out
Dzisiaj pada deszcz (4x) i zanika
Have fun, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
Miłej zabawy, torf555 --> peter_waltl@hotmail.com