Rainin in Paradize Letras Tradução em Português

Manu Chao - Rainin no Paraíso

by Manu Chao

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Manu Chao Rainin in Paradize

(La Radiolina)
(La Radiolina)
Put Capo on 1st Fret.
Coloque Capo na 1ª casa.
(Shout) Welcome to paradise (2x)
(Grito) Bem vindo ao paraíso (2x)
:Today it's raining, today it's raining
:Hoje está chovendo, hoje está chovendo
today it's raining, today it's raining: (2x)
hoje está chovendo, hoje está chovendo: (2x)
In Zaire, was no good place to be
No Zaire, não era um bom lugar para estar
Free world go crazy, it's an atrocity
O mundo livre enlouquece, é uma atrocidade
s
é
In Congo, Still no good place to be
No Congo, ainda não é um bom lugar para estar
They killed Mibali, it's a calamity
Eles mataram Mibali, é uma calamidade
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Vá Maasai, vá Maasai, seja suave,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Vá Maasai, vá Maasai, seja afiado: (2x)
In Monrovia, this no good place to be
Em Monróvia, este não é um bom lugar para se estar
Weapon go crazy, it's an atrocity
Arma enlouquece, é uma atrocidade
In Palestina, too much hypocricy
Na Palestina, muita hipocrisia
This world go crazy, it's no fatality
Este mundo enlouquece, não é fatalidade
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Vá Maasai, vá Maasai, seja suave,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Vá Maasai, vá Maasai, seja afiado: (2x)
:Today it's raining, today it's raining
:Hoje está chovendo, hoje está chovendo
today it's raining, today it's raining (in paradize):(2x)
hoje está chovendo, hoje está chovendo (no paraíso):(2x)
In Baghdad, it's no democracy
Em Bagdá, não há democracia
That's just because, it's a US Country
Isso é só porque é um país dos EUA
In Fallujah, too much calamity
Em Fallujah, muita calamidade
This world go crazy, it's no fatality
Este mundo enlouquece, não é fatalidade
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Vá Maasai, vá Maasai, seja suave,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Vá Maasai, vá Maasai, seja afiado: (2x)
:Today it's raining, today it's raining
:Hoje está chovendo, hoje está chovendo
today it's raining, today it's raining: (2x)
hoje está chovendo, hoje está chovendo: (2x)
:In Jerusalem, in Monrovia, Guinea-Bissau,
:Em Jerusalém, em Monróvia, Guiné-Bissau,
today it's raining: (3x)
hoje está chovendo: (3x)
Welcome to paradise, Come to the fairy lies
Bem-vindo ao paraíso, venha para as mentiras das fadas
Welcome to paradise
Bem vindo ao paraíso
Today it's raining (4x) fade out
Hoje está chovendo (4x) fade out
Have fun, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
Divirta-se, turf555 --> peter_waltl@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.