Rainin in Paradize Текст Песни Перевод на Русский
Ману Чао - Райнин в раю
by Manu Chao
Manu Chao - Rainin in Paradize: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
(La Radiolina)
(Ла Радиолина)
Put Capo on 1st Fret.
Поставьте каподастр на 1 лад.
(Shout) Welcome to paradise (2x)
(Крик) Добро пожаловать в рай (2 раза)
:Today it's raining, today it's raining
:Сегодня дождь, сегодня дождь.
today it's raining, today it's raining: (2x)
сегодня дождь, сегодня дождь: (2 раза)
In Zaire, was no good place to be
В Заире было не лучшее место для жизни
Free world go crazy, it's an atrocity
Свободный мир сошел с ума, это зверство
s
с
In Congo, Still no good place to be
В Конго все еще нет хорошего места для проживания
They killed Mibali, it's a calamity
Они убили Мибали, это беда.
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Иди, Масаи, иди, Масаи, будь спокоен,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Иди, Масаи, иди, Масаи, будь сообразительным: (2 раза)
In Monrovia, this no good place to be
В Монровии это не лучшее место.
Weapon go crazy, it's an atrocity
Оружие сходит с ума, это зверство
In Palestina, too much hypocricy
В Палестине слишком много лицемерия
This world go crazy, it's no fatality
Этот мир сошел с ума, это не фатальность
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Иди, Масаи, иди, Масаи, будь спокоен,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Иди, Масаи, иди, Масаи, будь сообразительным: (2 раза)
:Today it's raining, today it's raining
:Сегодня дождь, сегодня дождь.
today it's raining, today it's raining (in paradize):(2x)
сегодня дождь, сегодня дождь (в раю):(2x)
In Baghdad, it's no democracy
В Багдаде нет демократии
That's just because, it's a US Country
Это просто потому, что это страна США.
In Fallujah, too much calamity
В Фаллудже слишком много бедствий
This world go crazy, it's no fatality
Этот мир сошел с ума, это не фатальность
: Go Maasai go Maasai be mellow,
: Иди, Масаи, иди, Масаи, будь спокоен,
Go Maasai go Maasai be sharp: (2x)
Иди, Масаи, иди, Масаи, будь сообразительным: (2 раза)
:Today it's raining, today it's raining
:Сегодня дождь, сегодня дождь.
today it's raining, today it's raining: (2x)
сегодня дождь, сегодня дождь: (2 раза)
:In Jerusalem, in Monrovia, Guinea-Bissau,
:В Иерусалиме, в Монровии, Гвинее-Бисау,
today it's raining: (3x)
сегодня дождь: (3x)
Welcome to paradise, Come to the fairy lies
Добро пожаловать в рай, приди в волшебную ложь
Welcome to paradise
Добро пожаловать в рай
Today it's raining (4x) fade out
Сегодня идет дождь (4 раза) затихает
Have fun, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
Удачи, peat555 --> peter_waltl@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
