Wit licht Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Marco Borsato – Białe światło

by Marco Borsato

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marco Borsato Wit licht

Ik ben een mens van vlees en bloed
Jestem człowiekiem z krwi i kości
Een druppel in de oceaan
Kropla w oceanie
Onherkenbaar in de golven
Nie do poznania na falach
Een korrel zand in de woestijn
Ziarno piasku na pustyni
Zo slokt de menigte mij op
Więc tłum mnie połyka
En raak ik telkens weer bedolven
I raz za razem jestem pochowany
Maar gedragen door het witte licht
Ale niesiony przez białe światło
ss4
ss4
Stijg ik uit boven mijzelf, ken ik even geen gewicht
Gdy wzniosę się ponad siebie, przez chwilę nie znam żadnego ciężaru
Meer dan een schaduw in het witte licht
Więcej niż cień w białym świetle
G D# D ? D7sus4
G D# D? D7sus4
Met open ogen in de zon, ontdek ik mijn gezicht
Z otwartymi oczami w słońcu odkrywam swoją twarz
D ? D7sus4
D? D7sus4
Ik word geboren in de bergen
Urodziłem się w górach
Draag het water naar de zee
Zanieście wodę do morza
Maar waarom ben ik vergeten
Ale zapomniałem dlaczego
Ik zet mijn stappen in het zand
Stawiam kroki w piasku
Maar wordt geruisloos weggespoeld
Ale jest to zmywane po cichu
En vul mijn plek weer in de leegte
I ponownie zajmij moje miejsce w pustce
Maar gedragen door het witte licht
Ale niesiony przez białe światło
ss4
ss4
Stijg ik uit boven mijzelf, ken ik even geen gewicht
Gdy wzniosę się ponad siebie, przez chwilę nie znam żadnego ciężaru
Meer dan een schaduw in het witte licht
Więcej niż cień w białym świetle
G D# D ? D7sus4
G D# D? D7sus4
Met open ogen in de zon, ontdek ik mijn gezicht
Z otwartymi oczami w słońcu odkrywam swoją twarz
Ik voel dat deze kaars niet voor altijd zal blijven branden
Czuję, że ta świeca nie będzie palić się wiecznie
Dus ik verdrink me in de schijn die dit licht voor even werpt
Więc topię się na chwilę w blasku, jaki rzuca to światło
Nog heel even en de waarheid slaat de leugen weer keihard uit mijn handen
Jeszcze chwila i prawda znowu wytrąci mi kłamstwo z rąk
Mijn ogen branden als de hel maar ik ben liever blind
Moje oczy pieką jak cholera, ale wolę być ślepy
Dan dat ik hier nu sterf
Więc umrę tutaj i teraz
gedragen door het witte licht
niesione przez białe światło
kom ik los van wie mij maakte, knijpt de tijd zijn ogen dicht
Jeśli uwolnię się od tego, kto mnie stworzył, czas zamknie oczy
Meer dan een schaduw in het witte licht
Więcej niż cień w białym świetle
G D# D ? D7sus4
G D# D? D7sus4
Met open ogen in de zon
Z otwartymi oczami w słońcu
Maar gedragen door het witte licht
Ale niesiony przez białe światło
ss4
ss4
Stijg ik uit boven mijzelf, ken ik even geen gewicht
Gdy wzniosę się ponad siebie, przez chwilę nie znam żadnego ciężaru
Meer dan een schaduw in het witte licht
Więcej niż cień w białym świetle
G D# D ? D7sus4
G D# D? D7sus4
Met open ogen in de zon, verlies ik mijn gezicht
Z otwartymi oczami w słońcu tracę twarz
Ik ben een mens van vlees en bloed
Jestem człowiekiem z krwi i kości
Een druppel in de oceaan
Kropla w oceanie
Ik ga ten onder in de golven...
Idę w fale...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.