H.A.T.E.U. Testo Traduzione Italiana

once upon a time we swore not to say goodbye . something got a hold of us
una volta giurammo di non dirci addio. qualcosa ci ha preso
and we changed . and then you sat at home in pride . and i sat at home and
e siamo cambiati. e poi ti sei seduto a casa con orgoglio. e mi sono seduto a casa e
cried how our fairtytell just end up this way ...
gridò come la nostra storia sia finita in questo modo...
(prechorus)
(precoro)
we went round for round till we knocked love out . we were laying in the
abbiamo continuato a girare finché non abbiamo eliminato l'amore. eravamo sdraiati nel
ring not making a sound . and if that's a metaphor of you and i . why is it
squillo senza emettere alcun suono. e se questa è una metafora di me e te... perché è così?
so hard to say goodbye?
è così difficile dire addio?
(chorus)
(coro)
i can't wait to hate you make you pain like i do . still can't shake you
Non vedo l'ora di odiarti e farti soffrire come faccio io. ancora non riesco a scuoterti
off .. i can't wait to break through these emotional changes .. seems like
via... non vedo l'ora di superare questi cambiamenti emotivi... sembra che...
such a lost cause.. i can't wait to face you break you down so low theres
una causa così persa... non vedo l'ora di affrontare il tuo abbattimento così in basso, ecco
no place left to go ..
non c'è più nessun posto dove andare..
i can't wait to hate you oOOoooo oOOOOooo
non vedo l'ora di odiarti oOOoooo oOOOOooo
you just repeat the same chords throughout the whole song =) let me know what you guys think?
ripeti semplicemente gli stessi accordi per tutta la canzone =) fatemi sapere cosa ne pensate?
-gammy
-gammy