H.A.T.E.U. Versuri Traducere în Română

once upon a time we swore not to say goodbye . something got a hold of us
cândva ne-am jurat să nu ne luăm rămas bun. ceva ne-a prins
and we changed . and then you sat at home in pride . and i sat at home and
si ne-am schimbat. si apoi ai stat acasa cu mandrie . și am stat acasă și
cried how our fairtytell just end up this way ...
am plâns cum povestirea noastră ajunge așa...
(prechorus)
(prehor)
we went round for round till we knocked love out . we were laying in the
ne-am plimbat în tură până am eliminat dragostea. zăceam în
ring not making a sound . and if that's a metaphor of you and i . why is it
inelul nu scoate niciun sunet. și dacă asta e o metaforă a ta și a mea . de ce este
so hard to say goodbye?
atât de greu să-ți spui la revedere?
(chorus)
(refren)
i can't wait to hate you make you pain like i do . still can't shake you
Abia aștept să te urăsc să te doare așa cum fac mine. încă nu te pot scutura
off .. i can't wait to break through these emotional changes .. seems like
off .. abia astept sa trec prin aceste schimbari emotionale .. pare ca
such a lost cause.. i can't wait to face you break you down so low theres
o cauză atât de pierdută.. abia aștept să te confrunt cu tine atât de jos
no place left to go ..
nu a mai ramas unde sa mergi..
i can't wait to hate you oOOoooo oOOOOooo
abia astept sa te urasc oOOoooo oOOOOooo
you just repeat the same chords throughout the whole song =) let me know what you guys think?
repeți doar aceleași acorduri pe tot parcursul cântecului =) spuneți-mă ce părere aveți?
-gammy
-gammy