Celebrity Status Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: -not given-
E-mail: -nie podano-
**PLEASE LISTEN TO THE SONG TO GET THE RIGHT CHORD PLAYING**
**PROSZĘ POSŁUCHAĆ PIOSENKI, ABY UZYSKAĆ WŁAŚCIWY AKORD**
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I look around, round, look around and look it over,
Rozglądam się, kręcę, rozglądam się i przeglądam,
I take it up, up take it out and take you nowhere,
Podnoszę to, wyjmuję to i zabieram cię donikąd,
Trading in who I've been for shiny celebrity skin
Zamieniam to, kim byłem, na błyszczącą skórę gwiazdy
I like to push it and push it until my luck is over.
Lubię to pchać i pchać, aż moje szczęście się skończy.
It never stop stops, never stops well you better,
To nigdy się nie zatrzymuje, nigdy się nie zatrzymuje, lepiej,
Think it over prima donna you don't want to sever,
Przemyśl to, prima donna, której nie chcesz zerwać,
All the work to impress, charming girls out of their dresses,
Cała praca, by zaimponować, czarującym dziewczynom ze swoich sukienek,
And smiling pretty, well pretty will swallow you forever.
I uśmiechając się ładnie, cóż, ładna połknie cię na zawsze.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Step one, step two, step three repeat
Krok pierwszy, krok drugi, krok trzeci powtórz
I pray at the church of asses in the seats, and I disappear
Modlę się w kościele osłów na siedzeniach i znikam
Behind the beat, yeaaaaah!
Za rytmem, tak!
Chorus:
Chór:
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Kiedy lustra, światła i dym opadną
I'd never guess how we ever could have got here.
Nigdy bym nie zgadł, jak mogliśmy się tu dostać.
You can say what you say when the lights go down
Możesz powiedzieć to, co mówisz, gdy zgasną światła
So shake shake shake, and shut your mouth
Więc potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij i zamknij usta
Verse 2:
Werset 2:
I wonder why, why, I wonder why, why I oughta,
Zastanawiam się dlaczego, dlaczego, zastanawiam się dlaczego, dlaczego powinienem,
Let you wreck, resurrect whatever you want to.
Pozwól niszczyć i wskrzeszać, co tylko chcesz.
I can't depend in the end you know I thought you were my friend.
W końcu nie mogę na tym polegać, wiesz, myślałem, że jesteś moim przyjacielem.
Just stop, just stop, just stop I think I got it.
Po prostu przestań, po prostu przestań, po prostu przestań, myślę, że rozumiem.
Sorry you, sorry me, sorry every in between,
Przepraszam ciebie, przepraszam mnie, przepraszam w każdym razie pomiędzy,
Sorry everybody here will never be somebody clean.
Przykro mi, że nikt tutaj nigdy nie będzie kimś czystym.
There's a piece of me they're throwing back at us,
Jest cząstka mnie, którą nam rzucają,
And they will buy you and sell you for celebrity status.
Będą cię kupować i sprzedawać, aby uzyskać status gwiazdy.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Step one, step two, step three repeat
Krok pierwszy, krok drugi, krok trzeci powtórz
I pray at the church of asses in the seats, and I disappear
Modlę się w kościele osłów na siedzeniach i znikam
Behind the beat, yeaaaaah!
Za rytmem, tak!
Chorus:
Chór:
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Kiedy lustra, światła i dym opadną
I'd never guess how we ever could have got here.
Nigdy bym nie zgadł, jak mogliśmy się tu dostać.
You can say what you say when the lights go down
Możesz powiedzieć to, co mówisz, gdy zgasną światła
So shake shake shake, and shut your mouth
Więc potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij i zamknij usta
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Kiedy lustra, światła i dym opadną
I'd never guess how we ever could have got here.
Nigdy bym nie zgadł, jak mogliśmy się tu dostać.
You can say what you say when the lights go down
Możesz powiedzieć to, co mówisz, gdy zgasną światła
So shake shake shake, and shut your mouth!
Więc potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij i zamknij gębę!
Bridge:
Most:
Look around, 'round, look around, 'round, look around. (x5)
Rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się. (x5)
I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin' (x4)
Próbuję, próbuję, próbuję (x4)
Little Solo:
Mały Solo:
OR
LUB
Chorus:
Chór:
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Kiedy lustra, światła i dym opadną
I'd never guess how we ever could have got here.
Nigdy bym nie zgadł, jak mogliśmy się tu dostać.
You can say what you say when the lights go down
Możesz powiedzieć to, co mówisz, gdy zgasną światła
So shake shake shake, and shut your mouth
Więc potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij i zamknij usta
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Kiedy lustra, światła i dym opadną
I'd never guess how we ever could have got here.
Nigdy bym nie zgadł, jak mogliśmy się tu dostać.
You can say what you say when the lights go down
Możesz powiedzieć to, co mówisz, gdy zgasną światła
So shake shake shake, and shut your mouth
Więc potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij i zamknij usta