Celebrity Status Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Marianas Çukuru - Ünlü Durumu

by Marianas Trench

Marianas Trench - Celebrity Status şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Celebrity Status - Marianas Trench
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marianas Trench Celebrity Status

Email: -not given-
E-posta: -verilmedi-
**PLEASE LISTEN TO THE SONG TO GET THE RIGHT CHORD PLAYING**
**DOĞRU AKORU ÇALMAK İÇİN LÜTFEN ŞARKIYI DİNLEYİN**
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I look around, round, look around and look it over,
Etrafıma bakıyorum, dönüyorum, etrafa bakıyorum ve bakıyorum,
I take it up, up take it out and take you nowhere,
Onu alıyorum, çıkarıyorum ve seni hiçbir yere götürmüyorum.
Trading in who I've been for shiny celebrity skin
Parlak ünlü cildi için kim olduğumu değiştiriyorum
I like to push it and push it until my luck is over.
Şansım bitene kadar itmeyi ve itmeyi seviyorum.
It never stop stops, never stops well you better,
Asla durmaz durmaz, asla durmaz iyi olsan iyi olur
Think it over prima donna you don't want to sever,
Bölmek istemediğiniz prima donna'yı tekrar düşünün.
All the work to impress, charming girls out of their dresses,
Etkilemek için tüm çabalar, kızları elbiselerinden çıkararak etkilemek,
And smiling pretty, well pretty will swallow you forever.
Ve güzel gülümsemek, güzel güzel seni sonsuza kadar yutacak.
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Step one, step two, step three repeat
Birinci adım, ikinci adım, üçüncü adımın tekrarı
I pray at the church of asses in the seats, and I disappear
Eşeklerin kilisesinde koltuklarda dua ediyorum ve ortadan kayboluyorum
Behind the beat, yeaaaaah!
Ritmin arkasında, evet!
Chorus:
Koro:
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Aynalar, ışıklar ve duman dağıldığında
I'd never guess how we ever could have got here.
Buraya nasıl geldiğimizi asla tahmin edemezdim.
You can say what you say when the lights go down
Işıklar söndüğünde ne söylediğini söyleyebilirsin
So shake shake shake, and shut your mouth
O yüzden salla salla salla ve çeneni kapat
Verse 2:
Ayet 2:
I wonder why, why, I wonder why, why I oughta,
Merak ediyorum neden, neden, merak ediyorum neden, neden yapmalıyım?
Let you wreck, resurrect whatever you want to.
Bırakın ne isterseniz yıkın, diriltin.
I can't depend in the end you know I thought you were my friend.
Sonunda güvenemem, senin arkadaşım olduğunu sandığımı biliyorsun.
Just stop, just stop, just stop I think I got it.
Sadece dur, sadece dur, sadece dur, sanırım anladım.
Sorry you, sorry me, sorry every in between,
Üzgünüm senden, özür dilerim, özür dilerim her arada
Sorry everybody here will never be somebody clean.
Üzgünüm buradaki herkes asla temiz biri olamayacak.
There's a piece of me they're throwing back at us,
Bize geri attıkları bir parçam var.
And they will buy you and sell you for celebrity status.
Ve seni ünlü statüsü için satın alıp satacaklar.
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Step one, step two, step three repeat
Birinci adım, ikinci adım, üçüncü adımın tekrarı
I pray at the church of asses in the seats, and I disappear
Eşeklerin kilisesinde koltuklarda dua ediyorum ve ortadan kayboluyorum
Behind the beat, yeaaaaah!
Ritmin arkasında, evet!
Chorus:
Koro:
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Aynalar, ışıklar ve duman dağıldığında
I'd never guess how we ever could have got here.
Buraya nasıl geldiğimizi asla tahmin edemezdim.
You can say what you say when the lights go down
Işıklar söndüğünde ne söylediğini söyleyebilirsin
So shake shake shake, and shut your mouth
O yüzden salla salla salla ve çeneni kapat
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Aynalar, ışıklar ve duman dağıldığında
I'd never guess how we ever could have got here.
Buraya nasıl geldiğimizi asla tahmin edemezdim.
You can say what you say when the lights go down
Işıklar söndüğünde ne söylediğini söyleyebilirsin
So shake shake shake, and shut your mouth!
O halde salla salla salla ve kapa çeneni!
Bridge:
Köprü:
Look around, 'round, look around, 'round, look around. (x5)
Etrafınıza bakın, 'yuvarlak, etrafınıza bakın, 'yuvarlak, etrafınıza bakın. (x5)
I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin' (x4)
Deniyorum, deniyorum, deniyorum (x4)
Little Solo:
Küçük Solo:
OR
VEYA
Chorus:
Koro:
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Aynalar, ışıklar ve duman dağıldığında
I'd never guess how we ever could have got here.
Buraya nasıl geldiğimizi asla tahmin edemezdim.
You can say what you say when the lights go down
Işıklar söndüğünde ne söylediğini söyleyebilirsin
So shake shake shake, and shut your mouth
O yüzden salla salla salla ve çeneni kapat
When the mirrors and the lights and the smoke clear
Aynalar, ışıklar ve duman dağıldığında
I'd never guess how we ever could have got here.
Buraya nasıl geldiğimizi asla tahmin edemezdim.
You can say what you say when the lights go down
Işıklar söndüğünde ne söylediğini söyleyebilirsin
So shake shake shake, and shut your mouth
O yüzden salla salla salla ve çeneni kapat

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.