Ghost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tab: Ghost
Sekme: Hayalet
E-Mail: nik@outch.com
E-posta: nik@outch.com
Date: January 24, 2001
Tarih: 24 Ocak 2001
Intro:
Giriş:
D---2---2h4->-6---4---2--------------------------------------------|
D---2---2h4->-6---4---2-------------------------------------------|
G-------------------------------2h4--------------------------------|
G-------------------------------2h4--------------------------------|
D---2---2h4->-6---4---2--------------------------------------------|
D---2---2h4->-6---4---2-------------------------------------------|
D---2---2h4->-6---4---2----------------------------------------------|
D---2---2h4->-6---4---2---------------------------------------------|
G-------------------------------2h4----2-----------------------------|
G-------------------------------2h4----2----------------------------|
Intro chords: A E D E A D
Giriş akorları: A E D E A D
I'm not the kind to believe in superstition
Batıl inançlara inanan biri değilim
but lately the truth I have seen
ama son zamanlarda gördüğüm gerçek
is stranger than non-fiction
kurgu olmayanlardan daha tuhaf
You race through my blood
Kanımla yarışıyorsun
some kind of sweet addiction
bir çeşit tatlı bağımlılığı
Heaven help the fool who falls in love
Tanrı aşık olan aptalın yardımcısı olsun
I sleepwalk the streets of this town looking for your face
Bu şehrin sokaklarında yüzünü arayarak uyurgezer oluyorum
I ain't got nothing to show right now,
Şu anda gösterecek hiçbir şeyim yok.
but I can't give up the chase
ama kovalamacadan vazgeçemiyorum
Won't you show me a sign, some kind of saving grace
Bana bir işaret göstermeyecek misin, bir çeşit kurtarıcı lütuf
You're the only one I'm dreaming of
Hayalini kurduğum tek kişi sensin
Can't get you off my mind
Seni aklımdan çıkaramıyorum
I think I'm going insane
Sanırım deliriyorum
All these streets look the same
Bütün bu sokaklar aynı görünüyor
Nodoby answers when I call out your name
Adını söylediğimde Nodoby cevap veriyor
Chorus:
Koro:
I need you the most
en çok sana ihtiyacım var
When you're not around
Sen etrafta olmadığında
I'm in love with your ghost
Senin hayaletine aşığım
You're invisible now
Artık görünmezsin
I know that it's wrong
Bunun yanlış olduğunu biliyorum
To keep holding on to
Tutunmaya devam etmek için
to something you can't even see
göremediğin bir şeye
(intro)
(giriş)
Guess you can already see my heart is haunted
Sanırım şimdiden kalbimin perili olduğunu görebiliyorsun
You are everything I need, everything I have ever wanted
Sen ihtiyacım olan her şeysin, şimdiye kadar istediğim her şeysin
Lost myself somewhere between,
Kendimi arada bir yerde kaybettim
can't you hear me calling
aradığımı duyamıyor musun
I wish I may, I wish I might
Keşke yapabilseydim, keşke yapabilseydim
First star I chance to see tonight
Bu gece görme şansına sahip olduğum ilk yıldız
Wish I could disappear right now
Keşke şimdi ortadan kaybolabilseydim
Fade into this faceless crowd
Bu meçhul kalabalığa karışıp kaybol
'Cause I'm so sick and tired of missing you out loud
Çünkü seni yüksek sesle özlemekten bıktım ve yoruldum
(chorus)
(koro)
I'm not the kind to believe in superstition
Batıl inançlara inanan biri değilim