I See the Rain Liedtext Deutsche Übersetzung

"I See The Rain"(Campbell/Ford)
„I See The Rain“ (Campbell/Ford)
Released as a single, August 1967
Als Single veröffentlicht im August 1967
The song seems to have been mastered sharp, so
Das Lied scheint also scharf gemastert worden zu sein
capo first fret to match the recording.
Kapodaster im ersten Bund passend zur Aufnahme.
Intro: |D7 A | E G | X2
Einleitung: |D7 A | E G | X2
Beautiful day I'd like to lie on the green lawn,
Schöner Tag, ich würde gerne auf dem grünen Rasen liegen,
The ducks are congregating round, round the lily pond,
Die Enten versammeln sich rund um den Seerosenteich,
And the cows have all gone running home to put their coats on,
Und die Kühe sind alle nach Hause gerannt, um ihre Mäntel anzuziehen,
Stay indoors, while it pours,'til tomorrow...Chorus:
Bleib drinnen, während es schüttet, bis morgen ... Refrain:
I see the rain again, I must complain again,
Ich sehe den Regen wieder, ich muss mich wieder beschweren,
why does the rain let me down..
Warum lässt mich der Regen im Stich?
Will you try to make it sunny in the morning?
Versuchen Sie, es morgens sonnig zu machen?
(Intro)
(Einführung)
Five to ten, now it's time for the weather,
Fünf vor zehn, jetzt ist es Zeit für das Wetter,
The sun will shine and in it's time, get better,
Die Sonne wird scheinen und zu gegebener Zeit wird es besser,
But it won't last for long, clouds are spreading over London town,
Aber es wird nicht lange dauern, Wolken breiten sich über der Londoner Stadt aus,
Stay indoors, while it pours, till tomorrow.
Bleiben Sie bis morgen drinnen, während es schüttet.
I see the rain again, I'll take the blame again,
Ich sehe den Regen wieder, ich werde wieder die Schuld auf mich nehmen,
I see the rain let you down,
Ich sehe, wie der Regen dich im Stich lässt,
But I'm gonna' make it sunny in the morning...
Aber ich werde dafür sorgen, dass es morgens sonnig wird ...
Intro, then solo over verse chords
Intro, dann Solo über Strophenakkorde
Chorus #2, intro, repeat solo to fade.
Refrain Nr. 2, Intro, Solo wiederholen, um auszuklingen.