I See the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Marmelat - Yağmuru Görüyorum
by Marmalade
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"I See The Rain"(Campbell/Ford)
"Yağmuru Görüyorum" (Campbell / Ford)
Released as a single, August 1967
Single olarak yayınlandı, Ağustos 1967
The song seems to have been mastered sharp, so
Şarkı keskin bir şekilde ustalaşmış gibi görünüyor, bu yüzden
capo first fret to match the recording.
Capo kayıtla eşleşmek için ilk perdeyi kullandı.
Intro: |D7 A | E G | X2
Giriş: |D7 A | EG | X2
Beautiful day I'd like to lie on the green lawn,
Güzel bir gün yeşil çimenlerin üzerinde uzanmak isterim
The ducks are congregating round, round the lily pond,
Ördekler zambak göletinin etrafında toplanıyor,
And the cows have all gone running home to put their coats on,
Ve ineklerin hepsi paltolarını giymek için koşarak eve gittiler.
Stay indoors, while it pours,'til tomorrow...Chorus:
Yağmur yağarken, yarına kadar içeride kalın... Koro:
I see the rain again, I must complain again,
Yine yağmuru görüyorum, yine şikayet etmeliyim,
why does the rain let me down..
yağmur neden beni yüzüstü bırakıyor..
Will you try to make it sunny in the morning?
Sabah havayı güneşli yapmaya çalışır mısın?
(Intro)
(Giriş)
Five to ten, now it's time for the weather,
Beşten ona kadar, şimdi hava durumu zamanı,
The sun will shine and in it's time, get better,
Güneş parlayacak ve zamanı gelince iyileşecek,
But it won't last for long, clouds are spreading over London town,
Ama bu uzun sürmeyecek, bulutlar Londra şehrinin üzerine yayılıyor.
Stay indoors, while it pours, till tomorrow.
Yağmur yağarken yarına kadar içeride kalın.
I see the rain again, I'll take the blame again,
Yine yağmuru görüyorum, suçu yine üstleneceğim
I see the rain let you down,
Yağmurun seni yüzüstü bıraktığını görüyorum
But I'm gonna' make it sunny in the morning...
Ama sabahları havayı güneşli yapacağım...
Intro, then solo over verse chords
Giriş, ardından ayet akorları üzerinden solo
Chorus #2, intro, repeat solo to fade.
Koro #2, giriş, solması için soloyu tekrarlayın.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
