I See the Rain Letra Traducción al Español

"I See The Rain"(Campbell/Ford)
"Veo la lluvia" (Campbell/Ford)
Released as a single, August 1967
Lanzado como single, agosto de 1967.
The song seems to have been mastered sharp, so
La canción parece haber sido dominada perfectamente, así que
capo first fret to match the recording.
primer traste del capo para que coincida con la grabación.
Intro: |D7 A | E G | X2
Introducción: |D7 A | mi sol | X2
Beautiful day I'd like to lie on the green lawn,
Hermoso día, me gustaría tumbarme en el césped verde.
The ducks are congregating round, round the lily pond,
Los patos se congregan alrededor del estanque de nenúfares,
And the cows have all gone running home to put their coats on,
Y todas las vacas se han ido corriendo a casa para ponerse los abrigos.
Stay indoors, while it pours,'til tomorrow...Chorus:
Quédense en casa, mientras llueve, hasta mañana... Estribillo:
I see the rain again, I must complain again,
Vuelvo a ver la lluvia, debo volver a quejarme,
why does the rain let me down..
¿Por qué la lluvia me decepciona?
Will you try to make it sunny in the morning?
¿Intentarás que haga sol por la mañana?
(Intro)
(Introducción)
Five to ten, now it's time for the weather,
Cinco menos diez, ahora es el momento del clima.
The sun will shine and in it's time, get better,
El sol brillará y, en su momento, mejorará.
But it won't last for long, clouds are spreading over London town,
Pero no durará mucho, las nubes se están extendiendo sobre la ciudad de Londres.
Stay indoors, while it pours, till tomorrow.
Quédense en casa, mientras llueve, hasta mañana.
I see the rain again, I'll take the blame again,
Vuelvo a ver la lluvia, asumiré la culpa otra vez.
I see the rain let you down,
Veo que la lluvia te defraudó,
But I'm gonna' make it sunny in the morning...
Pero haré que haga sol por la mañana...
Intro, then solo over verse chords
Introducción, luego solo sobre acordes en verso
Chorus #2, intro, repeat solo to fade.
Coro #2, introducción, repite el solo hasta desvanecerse.