Oh, What a Silent Night Текст Песни Перевод на Русский

Oh What A Silent Night
О, какая тихая ночь
Recorded by Marty Stuart
Записано Марти Стюартом
Album Love & Luck (1994)
Альбом Любовь и удача (1994)
(Capo on 3)
(Капо на 3)
Intro.: (D) (D) (G) (D) (F) (G) (D) (D)
Введение: (D) (D) (G) (D) (F) (G) (D) (D)
The (D)wind is creepin' across the mountains
(D) Ветер ползет по горам
The (G)moon is (F)nowhere in (D)sight
(G)Луна (F)нигде не видна (D).
(G)Gone is the voice I'm (D)used to hearing
(G)Ушел тот голос, который я (D)привык слышать
(F)Oh, what a (G)silent (D)night
(F)О, какая (G)тихая (D)ночь
The (D)telephone's been disconnected
(D)телефон отключен.
(G) But she wouldn't (F)call me any-(D)way
(G) Но она ни в коем случае (F) не позвонила бы мне-(D) ни в какую сторону
But (G)even if she did, I wouldn't (D)answer
Но (G) даже если бы она это сделала, я бы (D) не ответил
(F) 'Cause there's not one (G)word left to (D)say
(F) Потому что не осталось ни одного (G)слова, чтобы (D)сказать
(Chorus)
(Припев)
She (G)told me, she was disen-(D)chanted
Она (G)сказала мне, что ее разозлили-(D)скандировали
She (G)needed those big city (A)lights
Ей (G)нужны были огни большого города (A)
Well, I (D)loved her and I told her, her wish was granted
Ну, я (D) любил ее и сказал ей, что ее желание было исполнено.
(F)Oh, what a (G)silent (D)night
(F)О, какая (G)тихая (D)ночь
Inst.: (D) (D) (D) (D) (G) (F) (D) (D)
Инст.: (D) (D) (D) (D) (G) (F) (D) (D)
I (D)sit here, feelin' my heart breaking
Я (D) сижу здесь, чувствую, как мое сердце разбивается
(G) I think I (F)felt a teardrop (D)fall
(G) Кажется, я (F) почувствовал, как упала слеза (D)
I (G)listen for the sound my (D)heart is making
Я (G)слушаю звук, который издает мое (D)сердце
(F) But it don't (G)make no sound at (D)all
(F) Но оно (G) не издает ни звука (D) вообще
And I (D)wonder just how long I'll miss her
И мне (D) интересно, как долго я буду скучать по ней
(G) Will my (F)hair be black or (D)white
(G) Мои (F)волосы будут черными или (D)белыми?
(G) God, I'd give my soul to (D)kiss her
(G) Боже, я бы отдал душу, чтобы (D)поцеловать ее
(F)Oh, what a (G)silent (D)night
(F)О, какая (G)тихая (D)ночь
(Chorus)
(Припев)
She (G)told me, she was disen-(D)chanted
Она (G)сказала мне, что ее разозлили-(D)скандировали
She (G)needed those big city (A)lights
Ей (G)нужны были огни большого города (A)
Well, I (D)loved her and I told her, her wish was granted
Ну, я (D) любил ее и сказал ей, что ее желание было исполнено.
(F)Oh, what a (G)silent (D)night
(F)О, какая (G)тихая (D)ночь
(Tag)
(Тег)
(F)Oh, what a (G)silent (D)night (F) (G) (D) (D) (F) (G)(C) (D) -----
(F)Ох, какая (G)тихая (D)ночь (F) (G) (D) (D) (F) (G)(C) (D) -----